← 返回单词列表
set-aside
表示“预留、留作特定用途”的事物,也可特指为控制农产品过剩而暂时停耕的土地或政策安排。
💡 记忆钩子
想象先把某样东西放到一边:它可以是留给特定用途的钱或物,也可以是提前留好的位置;在农业语境中,则是把土地放到一边,暂时不耕种。
📝 学习建议
- 先掌握“留作特定用途”和“提前预留”这条主线,再学习农业政策中的专门含义。
- 不要把它只理解成普通的“剩下的”;它强调的是有意留出、保留或暂时不用。注意它既可作形容词修饰名词,也可作名词指预留的款项或土地。
📖 中文释义
adj
-
core 留作特定用途的📖 指某物已经被专门留出来,不能随意改作别的用途,例如预留的钱、食物或材料。重点不是“多出来”,而是“有计划地保留”。💡 常用结构是“set-aside + 资金、物品等名词”。它通常直接放在名词前,不能单独当作普通谓语形容词使用;不要把它误解成仅仅表示“放在一边”的动作。not-comparableThe set-aside funds will cover emergency repairs.这笔预留资金将用于支付紧急维修费用。The set-aside cake has been stored in the refrigerator.留作特定用途的蛋糕已经存放在冰箱里了。
-
rare 停耕的农业用地📖 在农业政策语境中,指被暂时退出生产、停止种植的土地;它仍然是土地,只是被有意“放到一边”。💡 常见结构是“set-aside + farmland、land”等土地名词。这个含义主要出现在英国或欧洲的农业政策和新闻中,日常对话里不常用;不要把它理解成永久荒地。not-comparable
-
common 提前预留的📖 指某个位置、座位或名额已经提前留给特定的人或用途,不能随意占用;它是“放到一边等着某人或某事”的延伸。💡 常用结构是“set-aside + seats、places、rooms”等表示位置或名额的名词。它强调预先安排,而不是临时空着;在通知、服务安排和正式说明中都很常见。not-comparableWe have set-aside seats for guests near the front.我们在前排附近为客人预留了座位。
noun
-
core 预留款项📖 指从总资金中单独留出、专门用于某一目的的一笔钱。它和形容词含义相同,都是先把资源放到一边,确保以后能用于指定事项。💡 常用结构是“a set-aside for + 用途”或“a set-aside of + 金额”。它通常是可数名词,谈一笔具体预留款时使用冠词;不要把它直接当作泛指的普通“储蓄”。The charity keeps a set-aside for emergency medical costs.这家慈善机构留有一笔用于紧急医疗费用的预留款。
-
rare 停耕地📖 在英国或欧洲农业政策中,指为减少农产品过剩而暂时不用于耕作的土地;也就是被有意放到一边的农地。💡 常见结构是“set-aside land”或“the set-aside”。这一名词义主要属于农业政策和新闻语境,不能用来泛指任何闲置土地;普通闲置土地应使用更一般的说法。Britain Europe
🌳 词源
由动词短语 set aside 派生而来,核心概念是“放到一边以便保留或另作安排”。
Deverbal from set aside.
🔄 变式
setaside
alternative
🏷 单词标签 & 词根