← 返回单词列表
serrano
🇺🇸 /sɚˈɑnoʊ/
serrano 主要指墨西哥山地起源的塞拉诺辣椒，也可指西班牙风干火腿；作为专名时还是一个姓氏。
💡 记忆钩子
把 serrano 记成“山里来的东西”：西班牙语 sierra 是“山”，所以它先让人想到山地出产的塞拉诺辣椒，再延伸到常说的塞拉诺火腿；在人名中则保留为一个源自“山地居民”的姓氏。
📝 学习建议
- 学习时先掌握食物语境中的“塞拉诺辣椒”和“塞拉诺火腿”，因为单独出现的 serrano 往往是这两个名词短语的省略，不要默认它只是一个普通形容词。
- 看到首字母大写的 Serrano 时，要留意它可能是姓氏，而不是食材名称。
📖 中文释义
name
-
common 姓氏📖 Serrano 是一个西班牙语来源的姓氏，可以理解为与“山地居民”有关的名字。💡 常见模式是“名字 + Serrano”，例如完整姓名中把它放在名字后面。作为姓氏时通常大写，不能像普通名词一样随意加冠词或复数词尾。它和食物名称的 serrano 形式相同，但要根据人名语境区分。Dr. Serrano will speak at the conference tomorrow.塞拉诺博士明天将在会议上发言。
Serranos
plural
noun
-
core 塞拉诺辣椒📖 serrano 是 serrano pepper 的省略说法，指一种源自墨西哥山地的辣椒，常用于烹饪、酱料和切碎的配料。💡 常见模式是“切碎或加入菜肴中的 serrano”，也常和辣度、酱料、莎莎酱等词连用。它是可数名词，表示一只或几只辣椒时可以说一个或多个；不要把它误当作形容词来修饰任意辣味食物。在食谱中单独出现时，默认优先考虑辣椒义。abbreviation alt-of ellipsisAdd one chopped serrano to the salsa for extra heat.在莎莎酱里加入一只切碎的塞拉诺辣椒，让味道更辣。The soup is topped with thin slices of fresh serrano.这道汤上面放了几片新鲜的塞拉诺辣椒。
-
common 塞拉诺火腿📖 serrano 也可以是 serrano ham 的省略说法，指西班牙制作的风干火腿，常切成薄片食用或用于配菜。💡 常见模式是“切片、搭配奶酪或放入三明治中的 serrano”。在熟食店、菜单和食谱中，若上下文出现薄片、奶酪、火腿或风干食品，serrano 通常指火腿而不是辣椒。不要把它和意大利火腿名称混为一谈；需要明确时可使用完整的 serrano ham。abbreviation alt-of ellipsisWe served serrano with manchego and olives.我们把塞拉诺火腿和曼彻戈奶酪、橄榄一起端上桌。
serranos
plural
🌳 词源
来自西班牙语 serrano，和 sierra（山地）有关；辣椒名称源于墨西哥山地，姓氏本义则与山地居民有关。
From Spanish serrano (“mountainous”), because it originated in the sierras (“mountains”) of the Mexican states of Puebla and Hidalgo.
🔄 变式
Serranos
plural
🏷 单词标签 & 词根