sentencing

sentencing 主要指司法上的“判刑、量刑”，也可表示与司法判决有关的；在较少见的用法中，还可指把零散想法组织成完整句子的过程。

💡 记忆钩子

把 sentencing 想成“把一句话定下来”：法官把犯罪事实定成正式刑罚，就是量刑；因此它也能表示与判刑有关的事。少数非司法用法则把零散词句“定”成完整句子。

📝 学习建议

先掌握司法语境中的“量刑、判刑”这一核心义，不要把它误解成普通的“造句”。
它不是 sentence 的普通现在分词含义在所有语境中的简单替代；看到法官、刑罚或法院语境时，优先理解为司法程序。

📖 中文释义

adj

core 与量刑有关的

📖 指与法院决定被告应受何种刑罚有关的事物；它是“把判决定下来”这一核心概念的形容词形式。

💡 常用模式是 sentencing + 名词，例如 sentencing guidelines。它多见于法律、政策和新闻文本中，通常作前置定语。不要把它和表示“判决本身”的名词混用。

There were no sentencing guidelines for this crime.

针对这项罪行没有量刑指南。

noun

core 量刑；判刑过程

📖 指法院在认定某人有罪后，正式决定其应受何种刑罚的过程，也就是把案件的刑罚“定下来”。

💡 常用模式是 after sentencing、during sentencing 或 the sentencing of + 人。这个义项通常不可数，不能随意加 a；它属于法律和新闻语境。不要把它当作审判全过程，审判结束后才进入量刑阶段。

uncountable

After the verdict, the sentencing was not delayed.

宣判有罪后，量刑并没有被推迟。

The judge will hear both sides before sentencing.

法官会在量刑前听取双方的意见。
common 所判的刑罚

📖 指法院已经作出的具体刑罚或判罚结果，而不是作出这一决定的过程。

💡 通常用 a sentencing 或 the sentencing of someone 来指一项具体判罚，但实际英语中更常用 sentence 表示“刑罚、判决”。这个义项容易和不可数的“量刑过程”混淆，要看它指的是结果还是程序。正式法律文本中尤其要结合上下文判断。

countable

The court's sentencing was criticized as too lenient.

法院作出的判罚被批评为过于宽松。
rare 组织成句

📖 在较少见、偏口语的用法中，指把零散的想法或短语整理成完整句子的过程；这里仍保留“把东西定型”的感觉。

💡 常见模式是 sentencing + 名词，或 sentencing fragments into sentences。这个用法不属于标准写作中最常用的表达，正式场合通常改用“组织句子”或“造句”等更明确的说法。不要在普通法律语境中把它理解成这一义项。

colloquial countable uncountable

sentencings plural

verb

common 正在判刑；量刑

📖 这是 sentence 的现在分词或动名词，表示法官或法院正在决定并宣布某人的刑罚。

💡 进行时常用 be sentencing + 人，动名词则可用 before sentencing + 人。它通常需要明确的被判刑对象，不能只说正在“判”而省略所有上下文。不要把它误当成名词 sentencing 在每个位置都能直接替换动词。

form-of gerund participle present

The judge is sentencing the defendant this afternoon.

法官今天下午将对被告量刑。

🔄 变式

sentencings plural

🏷 单词标签 & 词根