← 返回单词列表

semi-identical

adj 编号: S01809
指一种特殊的双胞胎关系:两个胚胎共享母方的全部遗传物质,但只共享父方的一部分遗传物质。
💡 记忆钩子
把一个受精卵想成“母方的一整份底稿”,再由两个精子带来不同的父方部分:胚胎因此像普通同卵双胞胎一样共享全部母方遗传物质,却只共享一半父方遗传物质;更罕见的情况则是卵细胞分裂后的两部分分别受精。
📝 学习建议
  • 这是生物学和医学中的专业词,不能按字面误解为“半相同”或“有点相像”。
  • 先记住最常见的核心概念:两个精子参与同一个卵细胞产生的两个胚胎;第二种由极体受精形成的机制较罕见。
📖 中文释义
adj
  • core 同母遗传物质、半同父遗传物质
    📖 指两个精子先后使同一个卵细胞受精,随后形成的胚胎分裂成两个胚胎。两个胚胎拥有母方的全部遗传物质,但父方遗传物质只共享一半,因此既不同于普通同卵双胞胎,也不同于普通异卵双胞胎。
    💡 常用模式是“semi-identical + twins”或“a semi-identical twin”;也可说“be identified as semi-identical”。它是医学和遗传学术语,不表示外貌只是“半相像”;不要把它和“半同卵”这类非正式直译混为一谈。
    not-comparable
    The researchers identified a pair of semi-identical twins.
    研究人员确认了一对半同卵双胞胎。
    Semi-identical twins share all of their mother's genetic material.
    半同卵双胞胎共享母方的全部遗传物质。
  • rare 卵细胞分裂后分别受精
    📖 指卵细胞分裂成较大的卵细胞主体和较小的极体后,两个精子分别使这两部分受精,最终形成两个胚胎。这是“部分遗传相同”这一核心概念的另一种、非常罕见的形成机制。
    💡 通常出现在说明形成机制的医学语境中,常见模式是“semi-identical twins resulting from...”或“twins were described as semi-identical”。使用时最好同时说明卵细胞主体和极体分别受精,否则读者可能误以为这是核心机制的普通说法。
    not-comparable
🌳 词源
由前缀“semi-”(半、部分)和“identical”(相同的)构成。
From semi- + identical.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签