selfish

形容一个人把自己的利益、需要或乐趣放在首位；通常含有不顾他人的贬义，也可在特定语境中表示靠自己行动、无需队友配合。

💡 记忆钩子

把“自己”放在所有决定的中心：先考虑自己的利益，这是中性的核心；如果进一步只顾自己、几乎不顾别人，就变成通常带贬义的“自私”。在游戏语境中，这个“只靠自己”又引申为不依赖队友、需要独自发挥；生物学中的“自私基因”则是把“自我保存和复制”推到基因层面。

📝 学习建议

先掌握最常见的贬义：selfish通常不是单纯“独立”或“会照顾自己”，而是暗示对他人的需要缺少考虑。
看到表示独立作战的游戏语境时，不要自动理解为人物性格自私；这里更接近“不依赖别人”。

📖 中文释义

adj

core 以自身利益为标准

📖 指一个人在作决定时主要拿自己的利益、需要或感受作标准，不一定已经达到完全不顾他人的程度。它强调“从自己的立场出发”，是“自私”这个更强烈意思的基础。

💡 常用“be selfish in making decisions”或“take a selfish view of + 事项”这类结构。这个意思可以是较中性的分析，但在日常谈话中通常仍有轻微批评色彩。不要把它误解成单纯“有自己的想法”；若重点是独立和自理，应改用表示正面独立的词。

It is selfish to make every decision based only on what you want.

每个决定都只按自己的愿望来作，是以自我利益为中心的。

She took a selfish view of the problem and ignored the family's needs.

她从自身利益出发看待这个问题，忽略了家人的需要。
core 只顾自己、不顾他人

📖 指一个人过分或专门关心自己的幸福、利益或享乐，对他人的需要几乎不加考虑。这是日常英语中最常见、最明确的贬义用法。

💡 常用“a selfish person”“selfish behavior”以及“be selfish and + 动词”这样的搭配。它通常直接评价人的行为或性格，语气较负面；“selfish of + 人 + to do”用于责备某人的具体行为。不要把礼貌地拒绝帮忙或优先照顾自己的健康一律说成selfish，除非确实带有不顾他人的意味。

It was selfish of him to take the last seat without asking anyone else.

他不问别人就拿走最后一个座位，实在太自私了。

Don't be selfish; leave some cake for your sister.

别这么自私，给你妹妹留一点蛋糕。
common 游戏中可独立发挥

📖 在电子游戏中，形容角色主要靠自己的行动和能力发挥作用，而不是依靠其他角色。这里的重点是“不需要队友配合”，不一定是在评价角色的道德品质。

💡 常见结构是“a selfish damage dealer/character”或“play a selfish role”，也常与“stay on the field”“rely on itself”连用。这个用法属于游戏圈语境，通常是战术描述，语气可以中性。不要在普通人物关系中照搬这个意思，否则听者多半会理解为“自私”。

This character is a selfish damage dealer who needs to stay on the field.

这个角色属于能独立输出的类型，需要一直留在场上。
rare 基因层面的自我保存与复制

📖 在生物学中，形容某种基因成分仿佛以自身的保存和复制为目标，并在同一层级上与其他成分竞争；这里不是说基因具有人类的自私情感。

💡 常见于“selfish gene”或“selfish genetic element”等生物学术语中。这个用法限于自然科学讨论，通常不用于描述人的行为。学习时把它作为固定术语整体记忆，不要按日常道德意义解释。

more selfish comparative selfisher comparative,proscribed most selfish superlative selfishest proscribed,superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

concerned chiefly or only with yourself and your advantage to the exclusion of others; - Maria Weston Chapman

同义词集: selfish

Selfish men were...trying to make capital for themselves out of the sacred cause of civil rights

近似: egotistic, egotistical, narcissistic, self-loving, self-seeking, self-serving 参见: egocentric, egoistic, egoistical, inconsiderate, self-centered, self-centred, stingy, ungenerous

🌳 词源

由self（自己）加后缀-，仿照北欧语言中的对应词形成。

From self + -ish. Compare Danish selvisk (“selfish”), Swedish självisk (“selfish”).

🔄 变式

more selfish compar most selfish superl selfisher compar selfishest superl

🏷 单词标签 & 词根