← 返回单词列表

selfie

🇺🇸 /sˈɛlfˌi/ 🇬🇧 /ˈsɛlfi/
noun 编号: S01748
selfie指用手机或小型相机给自己拍的照片，也可指在社交媒体上发布的自拍照；它还可以作非及物动词，表示进行自拍。
💡 记忆钩子
把手机举到自己面前，镜头里先出现的是自己：这就是“自拍”。拍出的自画像叫 selfie，若特别摆拍、修饰后发到社交媒体上，也常带有“精心包装的自拍”这一层意思；selfie 作动词时，就是“进行这个动作”。
📝 学习建议
  • 先掌握“自拍照”和“自拍”这条主线，再注意它有时带有摆拍、修图过度的调侃意味。
  • 不要把 selfie 只理解成“自画像”这一宽泛概念；现代英语中它通常特指用手机或小型相机自行拍摄并常用于分享的照片。
📖 中文释义
noun
  • core 自拍照
    📖 指自己拿着手机或小型相机拍下的照片，画面中的主要人物通常是拍摄者本人。重点在于“自己操作相机拍自己”，不一定包含摆拍或修图的意思。
    💡 常用结构是“take a selfie”或“拍一张自拍”，也可以说“send/post/share a selfie”。它是非正式名词，通常用于日常对话、新闻和社交媒体。不要误以为必须使用手机或必须发布到网上；只要是自己拍自己的照片，就可以这样称呼。
    informal
    She took a selfie with her new puppy.
    她和她的新小狗拍了一张自拍。
    He sent me a selfie from the train.
    他从火车上给我发来一张自拍。
  • common 精心包装的自拍照
    📖 有时特指为了发布到社交媒体而刻意摆姿势、布置场景或大量修图的自拍。这种用法常带一点调侃意味，强调照片看起来不像随手记录，而像经过包装的展示。
    💡 常与表示发布、评论或批评的动词搭配，如“post a selfie”或“edit a selfie”。这个意思多见于非正式网络语境，是否带贬义要看上下文和说话人的语气。不要看到 selfie 就自动理解为“虚假”或“过度修图”，这些含义通常需要语境额外提示。
    slang
    Her carefully edited selfie got thousands of likes.
    她那张精心修过的自拍获得了数千个赞。
selfies plural
verb
  • core 自拍
    📖 表示正在进行自拍这个动作，也就是举起设备把自己拍进画面里。它和名词 selfie 共享同一个核心画面，只是这里强调的是动作而不是拍出来的照片。
    💡 常用结构是“主语 + selfie”，例如表示某人正在自拍；也可以说在某地或和某人一起自拍。这个动词很非正式，适合日常谈话和社交媒体文字。不要在正式写作中随意把它当作标准书面动词，正式场合可改说“给自己拍照”。
    informal intransitive
    They stopped by the fountain to selfie together.
    他们在喷泉旁停下来一起自拍。
selfies present,singular,third-person selfying participle,present selfied participle,past selfied past
🌳 词源
由英语中表示“自己”的词和昵称后缀构成，2002年起有记录，最初源于澳大利亚英语。
From self + -ie. Attested since 2002, originally Australian English.
🔄 变式
selfied past selfies plural selfying present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号