← 返回单词列表

self-ventilated

adj 编号: S01737
表示设备或空间能够自行通风,或专门设计成不依赖外部通风装置来换气、散热。
💡 记忆钩子
把“自己通风”想成设备自带一条空气通道:空气能自行进出,于是它就能自行换气或散热。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成人“自己呼吸”;它通常描述车辆、电机、机柜等设备的通风或散热设计。
  • 先记住“自行通风、无需外部通风”的核心意思,再根据上下文判断重点是换气还是散热。
📖 中文释义
adj
  • core 自行通风的
    📖 指某个设备或空间本身就能让空气流通,或者设计上利用自身结构完成通风、散热,不必依靠单独的外部通风装置。
    💡 常用模式是“self-ventilated + 设备名词”,如用于电机、车辆或机柜;也可说某设备“is self-ventilated”。它主要见于技术说明、产品描述和工程语境,通常强调设计特征,而不是偶然发生的通风现象。
    The self-ventilated motor can operate safely for long periods.
    这台自行通风的电机可以长时间安全运行。
    This cabinet is self-ventilated and does not need an external fan.
    这个机柜能够自行通风,不需要外部风扇。
🌳 词源
由 self-(自行)和 ventilated(通风的)构成,字面意思是“能够自行通风的”。
From self- + ventilated.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签