← 返回单词列表
self-reported
self-reported 表示“由本人自行填写或说明的”，常用于调查、问卷和研究数据。
💡 记忆钩子
把信息想成一张由当事人亲手填写的表：不是仪器替他测量，也不是别人替他判断，而是他自己报告出来的；因此 self-reported information 就是“本人自报的信息”。
📝 学习建议
- 不要把 self-reported 理解成“自我吹嘘”或“自称很厉害”，它主要强调信息来源是本人，而不是对内容真假作保证。
- 学习时先掌握“本人自报的数据或信息”这一核心义，再扩展到健康状况、收入、习惯等调查项目。
📖 中文释义
adj
-
core 本人自报的📖 指调查或问卷中的回答由受访者自己选择或填写，而不是由研究人员、仪器或其他人代为测定。这个词强调信息的来源，不表示这些回答一定准确。💡 常用结构是“self-reported + 数据、信息、症状、习惯”等名词，例如 self-reported health problems。它主要用于调查、研究和统计语境，通常不能直接形容由他人观察或仪器测出的结果。中文里不要只译成“自己的”，因为重点是“由本人报告”。not-comparableThe study compared self-reported symptoms with medical records.这项研究把受试者自报的症状与医疗记录进行了比较。
🏷 单词标签 & 词根