← 返回单词列表
self-regard
self-regard 指一个人对自己的重视、看重以及对自身利益的关注，语气通常比“自私”中性。
💡 记忆钩子
把目光转回自己：先是看重“我”本身，再扩展到考虑自己的需要和利益；self-regard 就是这种面向自我的重视。
📝 学习建议
- 不要把 self-regard 直接理解成“自私”或“自恋”；它可以只是适度的自我重视，也可以指维护自身利益。
- 可先把它记成“对自己的重视”，再根据上下文判断重点是自尊还是自身利益。
📖 中文释义
noun
-
core 自我重视；考虑自身利益📖 指一个人把自己、自己的需要或利益也纳入考虑之中。它可以接近“自尊”，但重点是把注意力和关切放在自我这一方，并不必然表示自私。💡 常用“某人的 self-regard”表示某人对自己的重视，也可用“self-regard influences/affects...”说明这种自我重视产生了影响。根据上下文，它既可以是中性的个人意识，也可以含有过分看重自己的意味；不要把它误当作只表示“自信”。countable uncountableHealthy self-regard helps people set reasonable boundaries.健康的自我重视有助于人们设定合理的界限。His self-regard made him unwilling to admit the mistake.他过于看重自己，因此不愿承认这个错误。
self-regards
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
the quality of being worthy of esteem or respect;
同义词集:
dignity
self-respect
self-regard
self-worth
it was beneath his dignity to cheat
showed his true dignity when under pressure
上位: pride, pridefulness
🌳 词源
由 self（自我）和 regard（关注、重视）构成。
From self- + regard.
🔄 变式
self-regards
plural
🏷 单词标签 & 词根