← 返回单词列表

self-rape

🇺🇸 /ˌsɛlfˈɹeɪp/
noun 编号: S01586
一个少见且带强烈负面色彩的名词和动词,核心概念是“把伤害或强迫施加到自己身上”,既可指实际的自我伤害,也可比喻违背本性、走向自我毁灭。
💡 记忆钩子
把它想成“自己既当施害者,又当受害者”:最直接的是对自己施加强迫或暴力;引申后,也可以指在外界压力下违背自己的本性,或做出不断毁掉自己的事。
📝 学习建议
  • 这个词不是普通的“自我管理”或“自我约束”,而是带有强烈的伤害、强迫和谴责意味。
  • 它含有成人和暴力相关义项,日常学习时先掌握“违背本性、导致自我毁灭”的比喻义;涉及性行为的义项只应在明确语境中理解。
📖 中文释义
noun
  • rare 对自己的性暴力
    📖 指施害者与受害者在某种意义上是同一个人,或把自己同时置于施害者和受害者的位置;这是极少见的成人和暴力相关用法。
    💡 通常用在“a self-rape”或“depict self-rape”这类结构中,用于明确的文学、电影或性暴力讨论。该词不是临床诊断术语,使用时应避免轻率或戏谑的语气。不要把它当作普通的“自我伤害”来随意替换。
    countable uncountable
  • rare 屈从于不愿接受的性行为
    📖 指一个人在违背自己意愿的情况下屈从于性行为,并把这种被迫接受理解为对自己的侵犯;这是少见的成人语境用法。
    💡 常见结构是“submit to self-rape”或“describe something as self-rape”,只能用于明确的性暴力或心理分析语境。它不表示双方自愿的性行为,也不宜用于轻松或隐喻性的普通对话。若要表达一般的被迫行为,应使用更明确、较中性的说法。
    countable uncountable
  • core 违背本性
    📖 比喻一个人在外界压力下压抑或否定真实的自己,长期做与本性相反的事,仿佛自己在伤害自己。
    💡 常见结构是“engage in self-rape”或“desist from self-rape”,后面常接说明压力来源或违背的具体行为。这个义项多见于文学和评论文字,语气强烈而带批判性。不要把它用于普通的妥协、克制或改变习惯,因为它暗示这种行为对自我的严重伤害。
    broadly countable uncountable
    She called years of hiding her opinions a form of self-rape.
    她把多年隐藏自己观点的生活称为一种自我伤害。
    He finally stopped his self-rape and chose the career he wanted.
    他终于不再违背自己的本性,选择了自己想要的职业。
  • rare 自慰
    📖 在带有贬义或强烈批判的语境中,指自慰;这种用法并不表示中性或医学意义上的自慰。
    💡 通常出现在“call masturbation self-rape”这类明确的评论结构中。该义项带有贬义,不能用来替代中性的性健康表达。除非原文明确讨论此义,否则应优先按“自我伤害或违背本性”的比喻义理解。
    countable derogatory often uncountable
  • rare 带痛苦或悔恨的自慰
    📖 指在缺乏享受、伴有身体疼痛,或随后产生悔恨和自责的情况下自慰;这是对自慰造成自我伤害的一种特殊描述。
    💡 常见结构是“masturbation undertaken with…”或“describe … as self-rape”,主要用于性心理或道德批评语境。它强调痛苦、压抑或悔恨,不等于一般的自慰。这个义项十分少见,不宜在普通对话中主动使用。
    countable uncountable
  • rare 对自己施加淫秽暴力
    📖 指以猥亵或暴力的方式伤害自己的身体或形象,常用于戏剧、文学等强烈象征性的描述。
    💡 常见结构是“a sort of self-rape”或“inflict self-rape on oneself”,多用于解释舞台动作、艺术形象或极端行为。它不是普通的“自残”或“羞辱自己”的中性说法。使用时应保留原文的强烈、震撼语气。
    countable uncountable
  • common 自我毁灭
    📖 比喻一个人、群体或社会进行最终会伤害自身的活动;重点不在一次具体伤害,而在持续走向失败或毁灭。
    💡 常见结构是“a period of self-rape”“recover from self-rape”或“an industry’s self-rape”,主语可以是个人、组织或社会。这个义项常见于历史、政治和评论文章,语气比“自我毁灭”更尖锐、更具有道德批判色彩。不要把它用于单纯的失败或损失,除非原因确实来自自身的破坏性行为。
    broadly countable uncountable
    The company’s reckless expansion became an act of self-rape.
    这家公司的鲁莽扩张最终成了自我毁灭。
self-rapes plural
verb
  • rare 对自己实施这种行为
    📖 指对自己实施名词所说的强迫性或侵犯性行为;这是极少见的动词用法,主要用于成人、心理或文学语境。
    💡 常见形式是“be self-raping”或“self-raping oneself”,但实际文本中往往改用更明确的表达来说明具体行为。该动词不适合日常交流,也不是中性的临床术语。不要把它误解成“自我反省”或“严格要求自己”。
    rare
self-rapes present,singular,third-person self-raping participle,present self-raped participle,past self-raped past
🌳 词源
由表示“自己”的前缀和表示“强奸”的词构成,因此各义项都围绕“对自己施加伤害或强迫”这一概念展开。
From self- + rape.
🔄 变式
self-raped past self-rapes plural self-raping present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签