self-propelled

形容物体自带动力、能够自行移动，而不是依靠外部车辆或设备拖动。

💡 记忆钩子

把它想成“自己推着自己走”：物体内部带有推动自己的动力，于是可以独立前进；因此它常用来说明车辆、设备等是自行驱动的。

📝 学习建议

不要把它只理解成“自动的”；重点是“自带动力并能移动”，不一定表示完全无人操作。

📖 中文释义

adj

core 自行驱动的

📖 指某种车辆或设备内部自带推动自己的动力，能够独立移动，不必由别的车辆拖着或推着走。

💡 常用模式是“self-propelled + 车辆或设备名称”，例如用于消防车、机器或铁路车辆。这个词通常作定语，语气偏技术性或说明性。它强调“有自己的推进方式”，不表示设备一定能完全自动工作，也不等于“无人驾驶”。

not-comparable

The airport uses self-propelled vehicles to move heavy equipment.

这座机场使用自行驱动的车辆搬运重型设备。

The museum displayed a self-propelled fire-fighting vehicle.

博物馆展出了一辆自行驱动的消防车。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

moved forward by its own force or momentum;

同义词集: self-propelled self-propelling

a self-propelled egotist

the arms program is now self-propelled

近似: dynamic, dynamical

containing within itself the means of propulsion or movement

同义词集: automotive self-propelled self-propelling

a self-propelled vehicle

近似: moving

🌳 词源

由表示“自己”的成分和表示“推动”的成分组合而成，字面意思是“自己推动自己”。

Proto-Indo-European *swé? Proto-Indo-European *selbʰ-der. Proto-Germanic *selbaz Old English self Old English self- Middle English self- English self- English propelled English self-propelled From self- + propelled.

🏷 单词标签 & 词根