← 返回单词列表

self-professed

adj 编号: S01557
形容某人把某种身份、信念或特质说成是自己的;常带有“这是本人自称的”这一提示。
💡 记忆钩子
把它想成一个人自己举牌宣布“我是这个身份”:先是“自称是某种人”,也可以扩展为“自称具有某种特质”。这个词强调说法来自本人,而不保证别人或事实完全认可。
📝 学习建议
  • 不要把它简单理解成“货真价实的”;它只说明这是当事人的自我描述,有时还暗含说话者的保留或怀疑。
📖 中文释义
adj
  • core 自称的;自认的
    📖 指某种身份、立场或特点是本人主动说出来或承认的,而不是由别人正式认定的。这个词把重点放在“自己举牌说明”上,因此有时会让人觉得这种说法仍需核实。
    💡 常用结构是 self-professed + 身份或特质名词,如“自称的专家”或“自称的理想主义者”。它通常作前置定语,修饰人或人的身份;不要把它当作事实认证,也不要自动译成带褒义的“真正的”。在新闻和评论中,它常用于保持距离或表达轻微怀疑。
    not-comparable
    The self-professed expert could not answer a basic question.
    这位自称的专家连一个基本问题都答不上来。
🌳 词源
由表示“自己”的前缀和表示“自称”的成分构成。
From self- + professed.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签