← 返回单词列表
self-own
🇺🇸 /ˌsɛlfˈoʊn/
self-own 指某人原本想让别人难堪，却因自己的言行反而暴露问题、使自己丢脸的情况，常见于网络语境。
💡 记忆钩子
把“own”想成在争论中压倒对方；但 self-own 是这股力量反弹回来，最后被自己的话或行为击中，反而让自己出丑。
📝 学习建议
- 不要把它理解成普通的“自有”或“拥有自己”；这里的 own 带有“让人难堪、压倒对方”的网络俚语色彩。
- 先掌握“自己想攻击别人，却反而暴露自己的问题”这一核心情景，再理解它在社交媒体和游戏文化中的用法。
📖 中文释义
noun
-
core 自爆式出丑📖 指某人本想攻击、嘲笑或证明别人有问题，却因为自己的无知、失误或前后矛盾，反而暴露了自己并使自己难堪。关键不只是“做错了”，而是错误通常由本人主动的言行引发，并产生了反效果。💡 常用“a self-own”指一次具体的自我拆台，也可说“turn into a self-own”表示某个举动变成自爆。它多用于评论帖子、采访或争论中的反讽结果，通常不是严肃地指责，而是指出某人的话反过来伤到了自己；不要把任何普通失败都叫作 self-own。InternetHe tried to prove that the article was unreliable, but his own mistake turned into a self-own.他本想证明那篇文章不可靠，结果自己的错误反而成了自爆。Her angry post was a self-own because it revealed the information she wanted to hide.她那篇愤怒的帖子反而让自己难堪，因为它曝出了她想隐藏的信息。
self-owns
plural
🌳 词源
由 self-（自己）和网络、游戏语境中的 own（击败、使难堪）组成，字面上可理解为“自己把自己击中了”。
From self- + own (“to defeat or embarrass; to overwhelm”).
🔄 变式
self-owns
plural
🏷 单词标签 & 词根