self-made

形容词，表示“靠自己取得成功的”，也表示“由自己亲手制作、而不是购买或接手的”。

💡 记忆钩子

把“自己做出来”当作一条主线：人靠自己的努力闯出成就，就是“自立成才”；东西由自己亲手做成，就是“自制的”。

📝 学习建议

不要把它只理解成“自制的东西”；用于人时，重点是成功主要靠本人努力、家庭支持很少。
先掌握描述人的核心用法，再掌握描述物品的用法；它通常不表示“完全没有任何帮助”。

📖 中文释义

adj

core 白手起家的

📖 形容一个人的成功主要靠自己的努力取得，家庭背景或他人的支持很少；重点是“自己闯出来”，不一定表示完全没有得到过帮助。

💡 常用句型是“a self-made + 身份名词”，也可说“be self-made”；它多用于正式介绍、新闻或励志语境。这个词通常修饰已经取得明显成就的人，不宜随便用来表示某人只是“很努力”。中文里不要把它机械理解成“自己制造的人”。

not-comparable

She is a self-made entrepreneur who started her business in a small apartment.

她是一位白手起家的企业家，最初在一套小公寓里创办了自己的公司。

His story is an inspiring example of a self-made man.

他的经历是一个鼓舞人心的白手起家者的例子。
core 自制的

📖 形容东西是自己亲手做的，而不是买来的或接手现成的；它把“自己做出来”的主线从人延伸到了物品。

💡 常用句型是“self-made + 物品名词”，尤其适合描述食物、工具、家具或项目成果；语气通常中性，也可带有称赞亲手制作的意味。根据上下文，它接近“自制的”或“手工做的”，但不一定强调传统手工艺。不要把它和只表示“在家做的”的词完全等同。

not-comparable

We served self-made bread and jam at the weekend market.

我们在周末集市上供应自制的面包和果酱。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

having achieved success or recognition by your own efforts

同义词集: self-made

a self-made millionaire

近似: successful

🌳 词源

由 self（自己）和 made（做成的）组合而来，核心观念是“自己做出来”。

Proto-Indo-European *swé? Proto-Indo-European *selbʰ-der. Proto-Germanic *selbaz Old English self Old English self- Middle English self- English self- English made English self-made From self- + made.

🏷 单词标签 & 词根