← 返回单词列表
self-kill
动词,表示杀死自己,即自杀;这是一个较少见、较生硬的英语说法。
💡 记忆钩子
把自己同时看成“行动者”和“被杀者”:self-表示“自己”,kill表示“杀死”,所以 self-kill 就是“自己杀死自己”,引申为自杀。
📝 学习建议
- 先掌握更常见的表达“自杀”对应的英语说法,再把 self-kill 作为阅读中可能遇到的少见说法识记。
- 不要把 self-kill 当作日常英语中的首选表达;它虽然能直接看出意思,但现代英语里通常显得生硬或不常用。
📖 中文释义
verb
-
rare 自杀;杀死自己📖 指一个人杀死自己,也就是自杀。self-把动作指向“自己”,因此这个词的核心画面就是同一个人既是行动者,也是被杀者。💡 常见结构是“self-kill(oneself)”,例如用主语指实施行为的人,或在上下文明确时省略 oneself。这个词在现代英语中较少见,通常显得生硬、直接,不能随意替代更常用的相关表达。中文学习者不要把它泛化为所有“伤害自己”的行为,因为它明确包含致死意义。ambitransitive
self-kills
present,singular,third-person
self-killing
participle,present
self-killed
participle,past
self-killed
past
🌳 词源
由 self-(自己)和 kill(杀死)组合而成;可与古英语 selfcwalu(自杀、自我杀戮)比较。
From self- + kill. compare Old English selfcwalu (“suicide, self-slaughter”).
🔄 变式
self-killed
past
self-killing
present
self-kills
present
🏷 单词标签 & 词根