self-interest

名词，指把个人利益或好处放在首位，尤其是不顾他人利益时的自利心态或做法。

💡 记忆钩子

把注意力只照在自己身上：先看到自己的利益和好处，再为了它行动；如果完全不顾别人，这种“只顾自己”的倾向就是 self-interest。

📝 学习建议

不要把它简单理解成中性的“兴趣”；这里的 interest 指利益或好处，self-interest 常带有批评意味。
先掌握“不顾他人、追求个人利益”的核心义，再理解它在经济、政治等语境中也可指个人或自身利益。

📖 中文释义

noun

core 自利；个人利益

📖 指一个人追求自己的利益、好处或优势，特别是因此不顾他人。这既可以指内在的自利动机，也可以指由这种动机导致的做法。

💡 常见结构是“为了个人利益”或“出于自利”，也可作复合名词的一部分。它通常暗示一个人把自己放在别人之前，因此常带批评意味；如果只是客观谈自己的需求或利益，不一定要用这个词。汉语学习者容易把 interest 理解成“兴趣”，但这里应理解为“利益、好处”。

countable uncountable

He acted out of self-interest rather than concern for the community.

他的行动是出于自利，而不是出于对社区的关心。

Self-interest should not come before the safety of others.

个人利益不应置于他人的安全之上。

self-interests plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

concern for your own interests and welfare

同义词集: egoism egocentrism self-interest self-concern self-centeredness

反义: altruism, selflessness 上位: trait

taking advantage of opportunities without regard for the consequences for others

同义词集: opportunism self-interest self-seeking expedience

上位: selfishness

🌳 词源

由 self（自己）和 interest（利益）组成，字面意思是“自身利益”。

Proto-Indo-European *swé? Proto-Indo-European *selbʰ-der. Proto-Germanic *selbaz Old English self Old English self- Middle English self- English self- English interest English self-interest From self- + interest.

🔄 变式

self-interests plural

🏷 单词标签 & 词根