self-indulgent

形容一个人或一种行为过分满足自己的欲望，显得只顾享受而缺少自制。

💡 记忆钩子

把自己当成唯一的客人：总是先满足自己的口腹、购物或休闲欲望，久而久之就显得放纵、任性。这个词的核心不是普通的“享受”，而是享受过了头。

📝 学习建议

不要把它简单理解成“喜欢享受”或“对自己好”；它通常带有批评意味，强调过度和缺乏节制。

📖 中文释义

adj

core 自我放纵的

📖 指一个人过分迁就自己的欲望，沉溺于吃喝、购物、娱乐等享受，不太顾及节制或他人的看法。它强调的是“只顾满足自己并且过了头”，所以通常带有负面评价。

💡 常用来修饰“生活方式、习惯、行为、假期”等，也可用于“显得……”。它一般放在名词前，或放在系动词后作表语；不要把它当作中性的“享受生活”，因为它往往暗示奢侈、任性或缺乏自制。

His self-indulgent lifestyle left him deeply in debt.

他那种只顾享受的生活方式让自己欠下了很多债。

She spent the whole weekend on self-indulgent activities.

她整个周末都在做一些只为满足自己的事情。

more self-indulgent comparative most self-indulgent superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

indulgent of your own appetites and desires; - Havelock Ellis

同义词集: self-indulgent

a self-indulgent...way of looking at life

近似: indulgent

🌳 词源

由表示“自己”的成分和表示“放纵、满足欲望”的成分构成，字面上是“自我放纵的”。

Proto-Indo-European *swé? Proto-Indo-European *selbʰ-der. Proto-Germanic *selbaz Old English self Old English self- Middle English self- English self- English indulgent English self-indulgent From self- + indulgent.

🔄 变式

more self-indulgent compar most self-indulgent superl

🏷 单词标签 & 词根