← 返回单词列表

self-identification

noun 编号: S01393
self-identification 指一个人主动说明或确认自己属于某种身份、群体或类别的行为。
💡 记忆钩子
把它想成“自己给自己贴上身份标签”:先由本人确认“我是谁、我属于哪一类”,再把这个身份告诉别人或填写在正式资料中,因此既可指自我认同,也可指主动申报身份。
📝 学习建议
  • 不要把它简单理解成“自我介绍”;它通常强调确认或申报某种身份、群体归属或个人类别。
  • 先掌握“自我确认身份”这一核心意思,再理解它在调查、招聘和组织统计中表示“主动申报身份”。
📖 中文释义
noun
  • core 自我身份确认或申报
    📖 指一个人自己确认“我属于什么身份或群体”,并在需要时主动说明出来。例如在调查或招聘表格中,人们可以自行申报性别、族群或其他身份,以便机构了解群体构成。
    💡 常用搭配是“通过 self-identification 申报身份”或“某类身份的 self-identification”。在正式调查、招聘和组织管理语境中很常见,通常不表示随意介绍自己的姓名和职业。中文里不要把它固定译成“自我介绍”,因为它强调的是身份归属的确认或申报。
    countable uncountable
    The survey collects demographic information through self-identification.
    这项调查通过参与者自行申报来收集人口统计信息。
    Self-identification allows employees to share the identities they feel best describe them.
    自我身份申报让员工可以说明最能代表自己的身份。
self-identifications plural
🌳 词源
由 self-(自我)和 identification(身份确认、识别)构成。
From self- + identification.
🔄 变式
self-identifications plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签