← 返回单词列表
self-governance
指不依赖外部权力而进行自治或自我治理的状态、原则或过程。
💡 记忆钩子
把一个群体想成自己掌舵的船:没有别人替它掌舵,而是由自己制定规则、作出决定并管理自身,这就是自治或自我治理。
📝 学习建议
- 先记住“自己管理自己”这一核心,再根据上下文判断它指个人、群体还是地区的自治。
- 不要把它简单理解为个人的自律;这个词通常强调治理、作决定和管理事务的权力或过程。
📖 中文释义
noun
-
core 自治;自我治理📖 指个人、群体、组织或地区自己制定规则、作出决定并管理自身,而不是由外部权力替它治理;核心就是“自己掌舵”。💡 常见结构是“某群体的自治”或“促进、维护、实现自治”,也可以放在介词后表示治理所依据的原则。这个词语气较正式,常用于政治、社会和组织管理语境。中文使用者容易把它误解成单纯的个人自律,但这里重点是作出治理决定并管理公共或共同事务。uncountableThe new agreement gives the island greater self-governance.新协议让这个岛拥有更大的自治权。Self-governance requires clear rules and accountable leaders.自治需要明确的规则和负责任的领导者。
🌳 词源
由表示“自己”的前缀和表示“治理”的词组合而成,字面意思是“自我治理”。
From self- + governance.
🏷 单词标签 & 词根