← 返回单词列表

self-flattery

noun 编号: S01348
self-flattery 指对自己或自己所作所为抱有不合理的过高评价,即“自我吹捧”。
💡 记忆钩子
把赞美的镜子转向自己:适度的自信是看清优点,self-flattery 却像把镜子放大,只看见自己的好处并夸大它。
📝 学习建议
  • 不要把 self-flattery 误解为普通的自信或健康的自我肯定;它通常带有“过分、不公正”的批评意味。
📖 中文释义
noun
  • core 自我吹捧
    📖 指一个人把自己或自己的行为看得过高,甚至不愿承认缺点;重点不在“喜欢自己”,而在于这种评价已经失去公允。
    💡 常用句型是“某行为是 self-flattery”或“self-flattery makes someone...”。它多用于批评、分析或较正式的讨论,语气通常带有贬义。不要用它表示别人给予自己的赞美;那应理解为“奉承自己”,而不是“被别人奉承”。
    uncountable
    Calling the plan perfect is pure self-flattery.
    把这个计划说成完美无缺,纯粹是在自我吹捧。
    His confidence sometimes crosses the line into self-flattery.
    他的自信有时会越界,变成自我吹捧。
🌳 词源
由 self(自己)和 flattery(奉承、恭维)构成,字面上是“对自己的奉承”。
From self- + flattery.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签