← 返回单词列表

self-finance

verb 编号: S01343
动词,指不依靠外部资金,靠自己筹钱或出资完成某项计划、作品或事业。
💡 记忆钩子
把一个项目想成一辆车:别人不替你加油,你就用自己的钱和资源让它继续上路;因此,self-finance就是“自己给自己的项目供油”,也就是独立筹资或出资完成它。
📝 学习建议
  • 先记住它的核心不是“自己赚钱”,而是“自己为某个项目提供资金”。
  • 不要把它理解成单纯的个人理财;它通常强调项目没有得到外部资金支持。
📖 中文释义
verb
  • core 自行筹资或出资
    📖 指某人或某个组织不靠外部帮助,自己筹钱或拿出自己的资金来完成项目、制作作品或经营事业。核心画面就是“自己给自己的项目加油”,重点在资金来源由自己承担。
    💡 常用“self-finance + 某个项目/作品”表示“自行出资完成某事”。主语可以是个人、团队或公司,后面通常直接接项目,而不是接表示个人消费的物品。不要把它误解为“项目自己会产生收入”;这里说的是前期或进行中的资金由项目发起者自己提供。
    The director self-financed the film after several studios rejected it.
    几家电影公司拒绝后,这位导演自行出资拍完了这部电影。
    They self-financed the first stage of the business with their savings.
    他们用积蓄自行承担了这项事业第一阶段的资金。
self-finances present,singular,third-person self-financing participle,present self-financed participle,past self-financed past
🌳 词源
由表示“自己”的前缀和表示“筹资、提供资金”的词根构成。
From self- + finance.
🔄 变式
self-financed past self-finances present self-financing present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签