self-deprivation

指主动选择放弃自己原本可以享有的东西，尤其是为了节制、目标或信念而自我剥夺。

💡 记忆钩子

把它想成“自己把手伸向食物，又主动收回来”：核心不是别人夺走，而是自己选择少吃、少用或放弃享受，因此形成“自我剥夺”的概念。

📝 学习建议

不要把它误解成一般的贫困或被别人剥夺；关键是这种缺失或放弃由本人主动造成。
先掌握它表示主动放弃享受或需要的核心意思，再根据语境判断这种做法是为了节食、纪律、信仰，还是其他个人目标。

📖 中文释义

noun

core 主动自我剥夺

📖 指一个人主动让自己得不到原本可以享有的东西，例如为了减肥不吃某些食物，或为了某个目标放弃舒适和享受。重点在于“自己选择不拥有”，而不是被别人强行夺走。

💡 常用“self-deprivation of + 名词”或“self-deprivation through + 行为”说明放弃的对象或方式，也可直接说“be an act of self-deprivation”。它是不可数名词时表示这种行为或概念；表示一次具体经历时可以用“an episode”或“a period”修饰。不要用它泛指所有困难或贫穷，因为其中必须有主动放弃的意味。

countable uncountable

She saw the strict diet as an act of self-deprivation rather than a healthy habit.

她认为这种严格节食是一种自我剥夺，而不是健康习惯。

Years of self-deprivation left him unsure how to enjoy ordinary things.

多年的自我剥夺让他不知道该如何享受日常生活中的普通事物。

self-deprivations plural

🌳 词源

由表示“自己”的前缀和表示“剥夺”的词构成，字面意思是“自我剥夺”。

Proto-Indo-European *swé? Proto-Indo-European *selbʰ-der. Proto-Germanic *selbaz Old English self Old English self- Middle English self- English self- English deprivation English self-deprivation From self- + deprivation.

🔄 变式

self-deprivations plural

🏷 单词标签 & 词根