← 返回单词列表

self-deletion

noun 编号: S01221
名词,指“自我删除”:既可委婉或黑色幽默地指自杀,也可指程序、系统或对象自行删除自身。
💡 记忆钩子
把自己从世界或系统中“删掉”就是 self-deletion:用于人时,是把自己从生命中删去,委婉地指自杀;用于技术对象时,是把自己从程序或系统中移除。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成普通的“自我反省”或“自我否定”;它的核心是彻底移除自己。
  • 涉及人的意义通常是网络委婉语或黑色幽默,语气可能令人不适;正式或严肃语境中应根据上下文谨慎理解。
📖 中文释义
noun
  • core 自杀的委婉说法
    📖 这里把人想象成把自己从生命中“删掉”,因此是对自杀行为的委婉说法,也可能带有网络黑色幽默色彩。
    💡 常见结构是“a self-deletion”或“talk about self-deletion”。这个意义带有委婉和网络用语色彩,不是医学或正式法律文件中的首选表达。不要在不了解语境时把它当作轻松玩笑使用,因为它可能涉及真实的自杀风险。
    Internet countable euphemistic humorous uncountable
    The post was removed because it appeared to joke about self-deletion.
    那条帖子被删除了,因为它似乎在拿自杀开玩笑。
    His friends took the reference to self-deletion seriously.
    他的朋友们认真对待了那句关于自杀的暗示。
  • common 自行删除自身
    📖 在技术、科学或工程语境中,它指程序、系统、文件或其他对象主动把自身移除;这里的“自己”不是人,而是被描述的对象本身。
    💡 常见结构是“a self-deletion mechanism”或“self-deletion of + 技术对象”。它通常用于技术说明或学术讨论,重点是对象执行删除自身的动作。不要误解为用户手动删除该对象;若是用户操作,通常应直接说删除或移除。
    countable uncountable
    The program includes a self-deletion function after the trial period ends.
    试用期结束后,该程序会自行删除。
self-deletions plural
🌳 词源
由 self(自己)和 deletion(删除)构成,字面意思是“删除自己”。
From self- + deletion.
🔄 变式
self-deletions plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签