self-deception

指一个人明明看见或隐约知道事实，却有意回避它，让自己继续相信更舒服的说法。

💡 记忆钩子

想象一个人把镜子蒙住：现实仍在那里，但他拒绝正视，转而相信自己编出的故事。这层“蒙住自己的眼睛”就是 self-deception，常表现为明知不合理却继续自我安慰。

📝 学习建议

不要把它理解成单纯“欺骗别人”；重点是欺骗的对象是自己，而且往往带有回避明显事实的意味。

📖 中文释义

noun

core 自我欺骗；拒绝接受明显事实

📖 指人明明知道或应该看出事实，却故意不去接受，用更容易接受的解释来安慰自己；核心画面就是把镜子蒙住，不让自己看清现实。

💡 常见搭配是“self-deception about + 名词”以及“an act of self-deception”，也常作主语说明某种想法的性质。它通常是不可数名词，前面不说“a self-deception”，但可以说“an act of self-deception”。语气多用于解释一个人的判断偏差，不能简单替换表示有意欺骗他人的词。

uncountable usually

His belief that the problem would disappear on its own was pure self-deception.

他相信问题会自行消失，纯粹是在自我欺骗。

She finally admitted that staying in the failing business was an act of self-deception.

她最终承认，继续留在那家经营不善的公司里是在自我欺骗。

self-deceptions plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a misconception that is favorable to the person who holds it

同义词集: self-deception self-deceit

上位: misconception

🌳 词源

由表示“自己”的成分和表示“欺骗”的成分组成，字面意思是“自我欺骗”。

Proto-Indo-European *swé? Proto-Indo-European *selbʰ-der. Proto-Germanic *selbaz Old English self Old English self- Middle English self- English self- English deception English self-deception From self- + deception.

🔄 变式

self-deceptions plural

🏷 单词标签 & 词根