← 返回单词列表
self-consciousness
🇺🇸 /ˌsɛlfˈkɑnʃəsnəs/
表示对“自我”的意识；在社交语境中也可表示因过分在意自己和他人目光而产生的局促不安。
💡 记忆钩子
把注意力想成一束照向内心的聚光灯：它先让人清楚地意识到“我”以及自己的思想，这是中性的自我意识；如果这束光在社交场合太强，人就会不断注意自己的举止和别人怎么看自己，于是发展成害羞、局促的感觉。
📝 学习建议
- 学习时先记住中性的“自我意识”，再根据社交语境理解为“局促不安”；不要把它直接等同于自私或自恋。
- 看到它描述人在别人面前不自在时，通常应优先理解为心理上的害羞和自我关注，而不是单纯的自我认识。
📖 中文释义
noun
-
core 自我意识📖 指一个人意识到自己是独立的主体，并能注意到自己的思想、感受和行动。这是记忆图像中聚光灯照向内心的中性阶段，不一定带有负面意味。💡 常见结构是“the development of self-consciousness”或“self-consciousness of the individual”。这种用法多用于讨论人的心智、主体性或思想发展，语气比日常谈话正式。它通常不可数，不能随意加不定冠词；若要表示一种具体感受，往往需要换用其他表达。uncountableThe development of self-consciousness changed how humans understood their place in the world.自我意识的发展改变了人类理解自身在世界中位置的方式。Self-consciousness allows us to reflect on our own thoughts and actions.自我意识使我们能够反思自己的思想和行为。
-
core 害羞；局促不安📖 指一个人因为过分注意自己的外表、言行或别人对自己的看法，而在社交场合感到不自在。这就是同一束聚光灯变得太强，令自我意识转为局促和害羞。💡 常见结构是“a feeling of self-consciousness”“self-consciousness about + 名词”或“be overcome by self-consciousness”。这种用法可用于日常叙述，但名词本身比形容词形式更正式，口语中常直接说相应的形容词。不要把它当作可数的具体物品使用，也不要在没有社交或他人目光的语境中自动理解为害羞。uncountableHer self-consciousness disappeared once she started talking to the children.她一开始和孩子们交谈，局促不安的感觉就消失了。His self-consciousness made him avoid speaking in front of the class.他的害羞和不自在让他避免在全班同学面前发言。
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
self-awareness plus the additional realization that others are similarly aware of you
同义词集:
self-consciousness
上位: self-awareness
embarrassment deriving from the feeling that others are critically aware of you
同义词集:
self-consciousness
uneasiness
uncomfortableness
上位: embarrassment
🌳 词源
由表示“自己”的成分和表示“意识”的成分构成，字面意思是“对自我的意识”。
From self- + consciousness.
🏷 单词标签 & 词根