← 返回单词列表

self-assessment

noun 编号: S01094
self-assessment 指对自己进行评估或核对;在税务语境中,常指个人自行申报并计算应缴税款。
💡 记忆钩子
想象你拿着一面镜子和一张评分表给自己打分:先是看清并评估自己的表现、情况,到了税务场景,则是自己核对收入并计算、申报应缴的税。
📝 学习建议
  • 先掌握“自我评估”这一一般含义,再记住它在英国等英语税务语境中常指“自行报税”;不要只把它理解成普通的“评价自己”。
📖 中文释义
noun
  • core 自我评估;自行报税
    📖 指一个人自己检查、判断自己的表现或情况,而不是由别人替他评估。在税务语境中,它进一步指纳税人自行计算收入和应缴税款并完成申报。
    💡 常用“进行/完成 self-assessment”表示做一次自我评估,税务语境中也常说“提交 self-assessment”。一般学习、工作场景偏中性,税务文件和通知中较正式;它既可指具体的一次评估,也可指整个制度或流程。注意,税务含义不只是“自己评价”,而是包含核算和申报。
    countable uncountable
    I completed my self-assessment before the deadline.
    我在截止日期前完成了自行报税。
    The course begins with a short self-assessment.
    这门课程先从一次简短的自我评估开始。
self-assessments plural
🌳 词源
由 self(自己)和 assessment(评估、核算)组成,字面意思是“对自己的评估”。
From self- + assessment.
🔄 变式
self-assessments plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签