← 返回单词列表
self-assembled
self-assembled:自行组装的;也可指由使用者自行组装,或由组成成分之间的相互作用自动形成的。
💡 记忆钩子
核心画面是“东西自己拼起来”:一般指无需外部逐步装配就自行形成;用于产品时,常表示买家自己动手组装;用于生物或化学材料时,则表示分散的成分靠彼此作用自动组织成整体。
📝 学习建议
- 不要把它一律理解成“自己制造的”;它强调的是组装或形成过程,而不一定表示所有零件或原料都由同一主体生产。
- 先掌握“自行形成”这一核心义,再根据上下文判断是产品由顾客组装,还是材料在相互作用下自动形成。
📖 中文释义
adj
-
core 自行组装的📖 指某物没有经过外部逐一安排,就自己形成了完整的组合。重点在“组成成分自行连在一起”,而不只是“某人独自完成安装”。💡 常用结构是“self-assembled + 名词”,或“be self-assembled”。它可用于一般物体,也可用于材料和结构;若明确说是顾客按照说明安装,通常应理解为另一个相关义项,而不是这里的自动形成。not-comparableThe robot is made from self-assembled parts.这台机器人由自行组装成的部件制成。The cells formed a self-assembled network.这些细胞形成了一个自行组织起来的网络。
-
common 顾客自行组装的📖 说产品时,指商品不是出厂即完全装好,而是由购买者根据说明或零件自行装配。这里的“自己”通常是顾客,而不是产品本身。💡 常用结构是“self-assembled + 产品名词”,也可以说“assemble it yourself”。不要把它和“由工厂自动组装”混淆;它通常暗示买家需要动手完成安装,接近“自己组装的”。not-comparableWe bought a self-assembled desk to save money.我们买了一张需要自己组装的书桌来省钱。
-
common 自组装的📖 在生物学或化学中,指原本杂乱分散的分子、细胞或其他成分,靠它们之间的相互作用自动排列并形成材料或结构。💡 常见于“self-assembled material/structure/system”等科学搭配,通常作定语。它不是说研究人员完全没有参与实验,而是说最终结构主要由成分之间的相互作用形成;在普通产品语境中不要擅自套用这一科学含义。not-comparableThe researchers created a self-assembled molecular structure.研究人员制成了一种自组装的分子结构。
🌳 词源
由 self-(自己)和 assembled(组装的)构成。
From self- + assembled.
🏷 单词标签 & 词根