← 返回单词列表

self-administered

adj 编号: S01062
self-administered 指由本人自行完成、使用或施行,而不是由第三方代为进行的。
💡 记忆钩子
把某件事交到自己手里:自己填写、自己服用或自己完成治疗,因此 self-administered 的核心就是“本人自行进行”,重点不在别人替你操作。
📝 学习建议
  • 不要把它简单理解成“自我管理的”;它强调的是某项具体操作由本人完成或施行。
  • 先掌握“自行完成或施用”这一核心意思,再根据上下文判断它修饰的是测试、治疗、药物还是其他程序。
📖 中文释义
adj
  • core 自行完成的;自行施用的
    📖 指某项测试、治疗、药物使用或其他程序不需要第三方代为操作,而是由本人自己完成。它把“自己动手”这个核心概念用于正式的程序或服务场景。
    💡 常见搭配是“self-administered test/questionnaire/treatment”,表示自行进行的测试、问卷或治疗。它通常修饰具体项目,不能自然地泛指一个人凡事都靠自己。涉及药物时,语境通常强调服用或施用动作由本人完成,不一定表示药物是自己配制的。
    not-comparable
    Participants completed a self-administered questionnaire at home.
    参与者在家自行完成了一份问卷。
    The doctor explained how to use the self-administered treatment.
    医生说明了如何自行进行这种治疗。
🌳 词源
由 self(自己)和 administered(施行、管理)组成,字面意思是“自己施行的”。
From self- + administered.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签