← 返回单词列表

seine

🇺🇸 /sˈeɪn/
name 编号: S01017 BNC #19738 COCA #36495
seine 有两个彼此无关的主要用法：作专名时指流经巴黎的法国塞纳河，也可指法国历史上的一个行政区；作普通名词时指用于近岸捕鱼的围网，作动词时表示用这种网捕鱼。
💡 记忆钩子
可以把它记成两幅画面：一幅是巴黎城中的塞纳河，另一幅是渔民把带浮子和沉子的长网撒进浅水中。专名义围绕“塞纳”这一地名展开，普通词义则从“网”延伸为“用网捕鱼”，两条意义不要混在一起。
📝 学习建议
  • 先掌握专名义“塞纳河”和普通名词义“捕鱼的网”，再记动词义“用围网捕鱼”。
  • 不要把普通名词义自动理解成泛指的鱼网；它特指上下带有浮子和沉子的长网。
📖 中文释义
name
  • core 塞纳河
    📖 指法国北部的塞纳河，这条河流经巴黎，最后注入英吉利海峡。记忆时可把它和巴黎的河景直接联系起来。
    💡 常见结构是“the Seine”或“along the Seine”，例如表示“在塞纳河沿岸”。它是专有地名，通常首字母大写，并且英语中通常带定冠词 the；不要把它当作普通河流名词直接使用。
    We took a boat trip along the Seine in Paris.
    我们在巴黎乘船游览了塞纳河。
  • rare 塞纳省旧称
    📖 指法国曾经存在的一个行政区，首府是巴黎；这是历史用法，可以看作“塞纳”这个地名在行政区名称中的延伸。
    💡 常见于历史资料或旧行政区名称中，通常需要结合“former department”等结构理解。它不指今天仍然存在的普通省份，也不应和现今法国行政区名称随意互换。
noun
  • core 捕鱼围网
    📖 指一张很长的捕鱼网：上边有浮子帮助网浮在水面，下边有沉子使网垂下，用来在浅水中把鱼围住或拦住。核心画面就是“上下固定、在水里展开的一道网”。
    💡 常见结构是“a seine”或“use a seine to catch fish”，表示使用这种网捕鱼。它是较具体的渔业词，在日常谈话中不如泛指的“网”常见；不要把它理解成任何大小或用途的鱼网。
    The fishermen pulled the seine toward the shore at dawn.
    渔民黎明时把围网向岸边拖去。
seines plural
verb
  • rare 用围网捕鱼
    📖 表示使用围网捕鱼，就是把“网”的动作化用法说出来；它和名词义共享“在水中展开围网”的核心画面。
    💡 常见结构是“seine for fish”，也可以说“seine a stretch of water”来指用围网捕捞某片水域。这个动词带有专业或渔业色彩，不要把它当作普通的“捕鱼”或“钓鱼”来使用。
    ambitransitive
seines present,singular,third-person seining participle,present seined participle,past seined past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
fish with a seine; catch fish with a seine
同义词集: seine
上位: fish
a large fishnet that hangs vertically, with floats at the top and weights at the bottom
同义词集: seine
a French river that flows through the heart of Paris and then northward into the English Channel
同义词集: seine seine river
🌳 词源
普通名词和动词来自古英语，经原始西日耳曼语、拉丁语追溯到古希腊语，词源不明；专名来自法语中的“塞纳”。
From Old English seġne, from Proto-West Germanic *sagīna, from Latin sagēna, from Ancient Greek σαγήνη (sagḗnē, “dragnet”), of unknown origin.
🔄 变式
seined past seines plural seining present
🏷 单词标签 & 词根
#gre
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号