← 返回单词列表

seeping

🇺🇸 /sˈipɪŋ/
noun 编号: S01003
seeping既可指液体慢慢渗出的过程,也可指已经渗出的液体;它还是动词seep的现在分词和动名词形式。
💡 记忆钩子
把它想成水从缝隙里一点点渗出来:这个“慢慢渗出”的动作就是seeping,渗出来后积在地上的液体也可以叫seeping;作为动词形式,它表示正在这样渗出,或把这个动作当作一件事来谈。
📝 学习建议
  • 先记住“液体缓慢渗出”这一核心画面,再区分它表示动作、渗出的液体,还是动词seep的形式。
  • 不要把seeping理解成突然流出或大量涌出;它强调液体逐渐、持续地从缝隙或材料中出来。
📖 中文释义
noun
  • core 渗出;渗漏过程
    📖 指液体从缝隙、土壤或其他材料中缓慢渗出的过程,重点是逐渐出来这一动作。
    💡 常用“the seeping of + 液体/物质”或“seeping through + 表面/材料”。它是偏书面或描述性的名词,谈具体情况时,英语更常用动词结构来表达。不要把它理解成一次突然发生的倒出或喷出。
    The seeping of water through the wall left a dark stain.
    水慢慢渗过墙壁,留下了一块深色污迹。
    We noticed the seeping of oil from the old tank.
    我们注意到油正从旧储罐里慢慢渗出来。
  • common 渗出的液体
    📖 指已经从某处渗出来、流到周围的液体,常常需要结合上下文判断它来自什么物质。
    💡 常用“seepings from + 来源”或“a puddle of seepings”这样的结构,通常用复数形式表示不同的渗出液或一摊渗出的液体。这个用法多用于工业、环境或现场描述,普通场景中也可以直接说明是什么液体。不要把它误当成表示渗出动作的不可数抽象名词。
    The workers cleaned up the dark seepings from the damaged pipe.
    工人清理了破损管道里渗出的深色液体。
seepings plural
verb
  • core 正在渗出;渗出
    📖 表示液体正在从缝隙或材料中一点点出来,也可以把“渗出”这一动作作为一个过程来谈。
    💡 最常见结构是“液体 + be seeping + through/from/into + 地点或材料”。进行时突出动作正在发生,动名词则可作主语或介词宾语;它通常描述缓慢、持续的渗出。中文里容易只译成“流出”,但英语原词更强调逐渐渗透,而不是快速流动。
    form-of gerund participle present
    Water is seeping into the basement after the storm.
    暴风雨过后,水正慢慢渗进地下室。
    Seeping through the soil, the chemicals reached the river.
    这些化学物质渗过土壤,进入了河里。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
leaking out slowly
同义词集: oozing oozy seeping
近似: leaky
🔄 变式
seepings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签