← 返回单词列表

section

★★★★
🇺🇸 /sˈɛkʃʌn/ 🇬🇧 /ˈsɛkʃən/
noun 编号: S00944 牛津3000 BNC #409 COCA #818
section 的核心意思是“切开后形成的一部分”，可指整体的一段、文件的一节、切面图，也可进一步用于医学、军事和各种专业分类。作动词时主要表示切分、制成薄片，或在特定地区和医学语境中实施相关处理。
💡 记忆钩子
把一个完整东西想成一块被切开的材料：切下来的一块是“一部分”，切开的平面是“切面”，把文章切成几块就是“章节”。这个“切开并分出一块”的画面还延伸到手术切口、军队小组、地质层段等专业意义。
📝 学习建议
  • 先掌握“整体的一部分”和“文件的一节”这两个核心义，再学习“切面图”和专业义。
  • 不要只把 section 理解成“章节”；在普通语境中它也常表示某个整体、群体或领域中的一部分。
  • 作动词的“切分”义和名词的“部分”义有关，但医学及澳大利亚、新西兰、英国法律语境中的特殊动词义需要单独记忆。
📖 中文释义
noun
  • core 切下来的部分
    📖 指从整体上切下、分离出来的一块或一部分，是“部分”这一系列意思的具体来源。
    💡 常见结构是“a section cut from + 名词”或“a section of + 名词”。这个义项强调物体被切开后留下的部分，日常抽象语境中通常使用更宽泛的 s2。
    The artist displayed a section cut from the old tree.
    艺术家展示了一段从那棵老树上切下来的木头。
  • core 整体的一部分
    📖 指某个整体、群体、领域或范围中的一部分，不一定真的被切开；这是日常阅读中最常见的抽象用法。
    💡 常见结构是“a section of + 名词”，也可说“a large/small section of + 名词”。它既能指人群，也能指行业、社会或物品的一部分；不要误以为只用于书本章节。
    A large section of the audience left before the end.
    观众中有很大一部分人在结束前离开了。
    This section of the market is growing quickly.
    市场的这一部分正在迅速增长。
  • core 文件的一节或一部分
    📖 指法律、报告、说明书等文件中被划分出来的一个部分，通常比普通段落更有结构性，也可指主要章节。
    💡 常见结构是“Section + 编号”或“the section on + 主题”。在法律和正式文件中，section 常指有编号的条款或章节；不要把它和只表示连续文字的小段落混为一谈。
    Please read the section on safety before using the machine.
    使用机器前请阅读关于安全的那一节。
    The rule is explained in Section 4 of the report.
    这条规定在报告第四节中有说明。
  • common 切割这一动作
    📖 指切开、切断或把东西分成部分这一动作本身，而不是切下来的结果。
    💡 通常出现在“the sectioning of + 名词”或“during the section”这类较正式结构中。日常英语谈具体切东西时，通常优先用更直接的动词；不要把这个义项和文件章节混淆。
    The sectioning of the samples took several hours.
    把这些样本切成片花了几个小时。
  • common 剖面图
    📖 指把物体想象成沿某个平面切开后看到的图像，用来展示内部形状或结构。
    💡 常见结构是“a section of + 物体”或“shown in section”。在工程、建筑和说明图中，这个词常表示剖视图或横截面图；上下文通常会说明切开的方向。
    The diagram shows the engine in section.
    这张图展示了发动机的剖面。
  • rare 数学或科学中的截面
    📖 在数学、工程和自然科学中，指用一个平面与物体或结构相交后得到的截面，属于“切开后看到的部分”。
    💡 常见结构是“a section through + 名词”或“the section of + 名词”。这是专业用法，具体含义取决于学科；学习时把它和一般的剖面图义联系起来即可。
  • rare 拓扑或层论中的截面
    📖 在拓扑学、层理论等领域，指从抽象结构中选取的相应截面，是“切面”概念的高度抽象化用法。
    💡 通常出现在专业定义或“section of + 数学对象”结构中。它不是普通英语中的“章节”，需要结合学科背景理解；初学者可先掌握一般的截面义。
  • common 切口或切开
    📖 在医学中指切开的伤口、切口，或进行切开的动作，仍然保留“切开形成一部分”的核心画面。
    💡 常见结构是“make an incision”意义上的“a section in/through + 部位”，但医学文本中具体搭配受专业语境限制。谈普通手术切口时，英语更常用专门词；不要把此义误当成普通文件章节。
    The surgeon made a small section in the patient’s skin.
    外科医生在病人的皮肤上做了一个小切口。
  • rare 切口的简称
    📖 这是医学中对切口或相关手术动作的非正式省略说法，意义与 s8 相同。
    💡 主要见于澳大利亚、新西兰、英国等地的非正式医疗交流，常用于“section scar”一类结构。正式医学写作通常会使用更明确的术语；学习时不要把它当作普通场合的常用义。
    abbreviation alt-of colloquial ellipsis
  • rare 薄切片
    📖 指为显微镜或其他研究制备的很薄的材料切片，是“切下来的部分”在科学研究中的专门用法。
    💡 常见结构是“a thin section of + 材料”或“prepare a section”。它通常用于实验室、地质或材料研究语境；不要把它理解成一般意义上的薄纸片。
  • rare 植物分类的组
    📖 在植物分类学中，指低于属（有亚属时也低于亚属）而高于种的分类等级。
    💡 常见结构是“section + 分类名称”或“belong to a section”。这是正式分类术语，通常出现在学名、目录或研究文献中；不要按普通“部分”义理解分类层级。
  • rare 动物分类的组
    📖 在动物学中，指一种非正式的分类等级，位置低于目级分类而高于科级分类。
    💡 通常只在分类学文献中与具体分类名称连用。它不是所有分类体系都固定使用的标准等级；阅读时应以该文献的分类说明为准。
  • common 军队小组
    📖 指由一名士官带领、通常包含十至十五名士兵并组成排的一支小分队，可看作军队整体中划出的一部分。
    💡 常见结构是“a section of soldiers”或“lead/command a section”。这是军事语境中的固定组织单位，人数和编制可能因国家而异；不要把它泛泛理解成任何小组。
    The section moved quietly through the village.
    这支小分队悄悄地穿过了村庄。
  • rare 住宅地块
    📖 在新西兰英语中，指一块住宅用地或地块，属于把土地划分出来的一部分。
    💡 常见结构是“buy/build on a section”。这是新西兰地域用法，在其他英语地区通常会说地块或住宅用地对应的普通词；看到地域背景再采用此义。
    New-Zealand
  • rare 平方英里土地单位
    📖 在加拿大和美国的土地测量、法律及土地授予语境中，指一种等于一平方英里的土地面积单位。
    💡 常见结构是“a section of land”或“one section”。它是土地测量和法律用语，不应在普通面积表达中随意替代一般面积单位；需要结合北美土地记录背景理解。
    Canada US
  • common 条款符号 §
    📖 指文件中表示某一节或条款的符号“§”，本身就是 section 的书面标记。
    💡 常见结构是“Section 5”或“§ 5”，后者尤其常见于法律、法规和学术引用。朗读时通常直接读作 section，而不是把符号名称当成另一个普通单词。
    The contract refers to § 8 for details about payment.
    合同引用第八条来说明付款细节。
  • rare 岩层序列
    📖 在地质学中，指按层次排列的一组岩石层，体现地层被一层层划分的概念。
    💡 常见结构是“a section of rock”或“a geological section”。它通常出现在地质调查和研究报告中；不要把这里的 section 只理解成一张图。
  • rare 考古剖面
    📖 在考古学中，指为了观察土层、遗迹和地层顺序而绘制或揭示的垂直剖面。
    💡 常见结构是“an archaeological section”或“draw/record a section”。这是考古发掘记录中的专业用法；其重点是展示地下层次，而非文件章节。
  • rare 角钢截面材料
    📖 在工程中，指呈角形截面的钢材或相应的角形型材，是“截面形状”义的材料化用法。
    💡 常见结构是“angle section”或“steel section”。它多见于工程、建筑和材料目录；普通对话中通常不会单独使用这个义项。
  • rare 学校班级
    📖 在菲律宾英语中，指按固定时间与教师上课的一组学生，即一个班或课程小组。
    💡 常见结构是“in my section”或“a section of students”。这是菲律宾地域用法，其他英语地区通常会使用表示班级或课程组的普通说法；看到地域背景再理解为此义。
    Philippines
sections plural
verb
  • core 切分或分开
    📖 指把一个整体切开、分成几部分，直接对应名词“切下来的部分”。
    💡 常见结构是“section + 宾语”或“section + 宾语 + into + 若干部分”。这是较正式或专业的说法，日常谈切东西时常用更具体的普通动词；不要误解成仅仅“分类”。
    transitive
    The workers sectioned the large pipe into short pieces.
    工人把那根大管子切成了几小段。
  • common 切成薄片
    📖 指把材料切到足够薄，以便在显微镜下研究，是“切分”义在科学实验中的专门延伸。
    💡 常见结构是“section + 材料 + for microscopy”或“section + a specimen”。这是实验室用语，通常用于已经固定或制备好的样本；不要把它理解成普通切片服务。
    transitive
    The technician sectioned the specimen for microscopic examination.
    技术员把样本切成薄片，以便进行显微镜检查。
  • rare 依法强制送医
    📖 在澳大利亚、新西兰和英国的特定法律、医疗语境中，指依据精神卫生相关法律把某人强制收治入院。
    💡 常见结构是“section someone”或被动结构“be sectioned”。这是地域性很强的法律和医疗用法，不是普通的“分成几部分”；正式翻译应根据当地法律制度选择准确说法。
    Australia New-Zealand UK transitive
  • common 为某人做剖宫产
    📖 在医学语境中，指为产妇实施剖宫产手术，是“切开”义在产科中的专门用法。
    💡 常见结构是“section someone”或“section the patient”，主语通常是医护人员。它属于医疗专业表达，日常交流更常直接说进行剖宫产；不要把宾语理解成被切下来的物体。
    transitive
    The doctors decided to section her when the baby’s heartbeat slowed.
    婴儿心跳变慢后，医生决定为她做剖宫产。
sections present,singular,third-person sectioning participle,present sectioned participle,past sectioned past
📘 英文释义 (WordNet) 共 15 组
the cutting of or into body tissues or organs (especially by a surgeon as part of an operation)
同义词集: incision section surgical incision
上位: cut, cutting
divide into segments;
同义词集: segment section
segment an orange
segment a compound word
上位: divide, part, separate 下位: quarter
one of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object; ;
同义词集: section segment
a section of a fishing rod
metal sections were used below ground
finished the final segment of the road
上位: part, portion 下位: bend, curve, leaf, length, straight, straightaway, subdivision, subsection
one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole; ;
同义词集: part section division
the written part of the exam
the finance section of the company
the BBC's engineering division
上位: concept, conception, construct 下位: beginning, bout, component, constituent, element, end, factor, frame, game, half, ingredient, inning, middle, over, period, quarter, round, turn
a self-contained part of a larger composition (written or musical);
同义词集: section subdivision
he always turns first to the business section
the history of this work is discussed in the next section
上位: music, piece of writing, writing, written material 下位: above, article, book, canto, chapter, clause, close, closing, conclusion, development, end, ending, episode, exposition, insert, introduction, lead, lead-in, lede, narration, passage, spot
a segment of a citrus fruit
同义词集: section
he ate a section of the orange
上位: segment
a specialized division of a large organization;
同义词集: department section
you'll find it in the hardware department
she got a job in the historical section of the Treasury
上位: division 下位: payroll, payroll department, personnel, personnel department, personnel office, security, security department, staff office
a small team of policemen working as part of a police platoon
同义词集: section
上位: squad, team
a small army unit usually having a special function
同义词集: section
a division of an orchestra containing all instruments of the same class
同义词集: section
下位: brass, brass section, percussion, percussion section, rhythm section, string section, strings
a small class of students who are part of a larger course but are taught separately
同义词集: section discussion section
a graduate student taught sections for the professor's lecture course
上位: class, course, form, grade
(geometry) the area created by a plane cutting through a solid
同义词集: section plane section
上位: area, expanse, surface area
a distinct region or subdivision of a territorial or political area or community or group of people;
同义词集: section
no section of the nation is more ardent than the South
there are three synagogues in the Jewish section
上位: area, country 下位: locality, neck of the woods, neighborhood, neighbourhood, outskirts, vicinity
a very thin slice (of tissue or mineral or other substance) for examination under a microscope
同义词集: section
sections from the left ventricle showed diseased tissue
上位: slice
a land unit equal to 1 square mile
同义词集: section
🌳 词源
源自拉丁语 sectiō“切割、切下”，经古法语和中古英语进入英语；其各种意思都与“切开并分出部分”有关。
From Middle English seccioun, from Old French section, from Latin sectiō (“cutting, cutting off, excision, amputation of diseased parts of the body, etc.”), from sectus, past participle of secāre (“to cut”). More at saw.
🔄 变式
sectioned past sectioning present sections plural
🏷 单词标签 & 词根
#cet4 #cet6 #gk #ielts #ky #toefl
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号