second-string

形容某人或某事物属于替补阵容、地位次要，或重要性低于首要对象。

💡 记忆钩子

把球队想成有两套阵容：第一阵容负责最重要的比赛，第二阵容在后备席等候或参加次一级赛事。因此，second-string 可以指“第二阵容的”，引申为“替补的、代替用的”，也可以表示“次要的、第二等重要的”。

📝 学习建议

不要把 second-string 只理解成“排名第二”；它通常强调不属于最核心或最强的一组，常带有“替补、次要”的意味。
学习时先掌握“第二阵容的、替补的”，再理解“次要的、次一级的”这一引申义。

📖 中文释义

adj

core 第二阵容的

📖 指属于球队或团队第二套阵容的，而不是最常上场或最核心的第一阵容。

💡 常用结构是“second-string + 球员、队员、阵容”等。它主要用于体育或类似团队的分组语境，强调编制和出场层级，不一定直接表示这个人能力很差。不要把它误解成“第二名的”。

not-comparable

The coach gave the second-string defenders a chance to start in the cup match.

教练让第二阵容的后卫在杯赛中首发。
core 替补的；代替用的

📖 指可以在主要人员缺席时顶上的人或事物，重点是“作为备用或替代者”，不一定真的已经上场或使用。

💡 常见结构是“a second-string + 人”或“second-string players”，也常和表示顶替、补位的动词连用。这里的重点是备用身份，而不是正式的临时工身份；不要把 second-string 直接当作“第二选择”用于所有一般选择场景。

not-comparable

When our regular goalkeeper was injured, a second-string player stepped in.

我们的主力守门员受伤后，一名替补队员顶了上来。
common 次要的；次一级的

📖 指重要性低于首要对象的组织、赛事或事物，像第二阵容参加的较低层级活动一样处于次要位置。

💡 常用结构是“second-string + 赛事、机构、项目”等，通常需要和更重要的对象作比较或置于上下文中理解。它可带有轻微贬义，表示地位或影响力较低，但不一定断言质量很差；若要明确说“质量差”，应使用表示低劣的词。

not-comparable

The club's reserve team plays in a second-string competition.

这家俱乐部的预备队参加的是次一级的比赛。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

being a replacement or substitute for a regular member of a team

同义词集: second-string

a second-string pitcher

近似: secondary

🌳 词源

源自体育语境中的 second string，原指球队的第二套阵容或替补队员，后来引申为次要的事物。

🏷 单词标签 & 词根