← 返回单词列表

second

★★★★★

🇺🇸 /sˈɛkʌnd/ 🇬🇧 /ˈsɛk.ənd/

adj 编号: S00905 牛津3000 BNC #242 COCA #381

“second”主要表示“第二的、第二个”，也可表示很短的时间、再次机会，以及支持或赞成某人、某项提议。

💡 记忆钩子

核心概念是“跟在第一之后”：排在第一之后就是“第二”，时间被进一步分割后成为“秒”，第一次没做好后再来一次就是“第二次机会”，站在别人之后给予支持则是“附议、帮助”。

📝 学习建议

不要只把“second”理解为“第二”；在表示时间时通常译为“秒”或“一会儿”。
作动词时可表示“支持、赞成”，尤其用于会议中附议提案；此时不要按“第二”直译。
表示再次尝试时，“a second chance”是“第二次机会”，不一定只是序数概念。

📖 中文释义

adj

core 第二的；第二个的

📖 核心概念是“跟在第一之后”：在顺序、编号或日期中排在第一之后的，就是第二个。

💡 常用结构是“the second + 名词”，如“the second day”表示“第二天”；也可用于街道、章节、比赛名次等固定名称。它表示顺序，不表示数量为二，因此不要把它直接当作基数词使用。

not-comparable

She lives on Second Street, near the library.

她住在第二街，靠近图书馆。

This is my second cup of coffee today.

这是我今天喝的第二杯咖啡。
common 次于第一的；第二位的

📖 表示在价值、能力、地位或等级上仅次于第一，带有“第二、次要”的意思。

💡 常见结构是“second to + 名词”，表示“仅次于……”；也可放在名词前表示第二等级或从属地位。不要把它误解为单纯的时间顺序，具体含义要看比较的维度。

not-comparable

In skill, she is second only to her coach.

在技术上，她只次于自己的教练。
common 又一个；再次出现的同类事物

📖 表示前面已经出现过一种事物，现在又出现了一个同类的，像是“第二个同样的事物”。

💡 常用结构是“a second + 名词”，强调又来一个相似或同类型的事物；它不一定表示严格的编号。若只是说明顺序，应使用“the second + 名词”，不要混用冠词。

not-comparable

The storm became a second disaster for the coastal town.

这场风暴成了这个沿海小镇遭遇的又一场灾难。

adv

common 第二；居第二位

📖 表示某人或某物在顺序、规模或排名上排在第一之后。

💡 常见结构是“come second”“finish second”或“the second largest”；后者中“second”修饰最高级含义的形容词。不要在名词前单独使用副词形式。

not-comparable

Our team finished second in the regional competition.

我们队在地区比赛中获得了第二名。
common 第二个地；第二次地

📖 表示在一连串事件或位置中排在第一之后、第三之前。

💡 常见结构是“do something second”或“bat second”，说明动作或出场顺序；也可和“first”并列说明步骤。它只表示顺序，不表示动作发生了两次。

not-comparable

She spoke first, and I answered second.

她先发言，我第二个回答。

noun

common 第二个；第二项

📖 指一系列事物中排在第一之后的那个，名词化地表示“第二个”。

💡 通常使用“the second”，后面不再接被省略的名词；在比赛或排序语境中也可用来指第二项。不要把它和表示“第二次机会”的“a second”混为一谈。

The second was easier to understand than the first.

第二个比第一个更容易理解。
common 第二位；次位者

📖 指在等级、权力、质量或地位上仅次于第一的人或事物。

💡 常见结构是“the second in command”，表示“副手、二把手”；“second to someone”则表示“仅次于某人”。它可以指职位或地位，不一定对应比赛中的第二名。

As the second in command, she approved the plan when the director was away.

作为副手，主任不在时她批准了这项计划。
common 第二名

📖 指比赛或竞赛中紧跟第一名、获得第二名的位置或选手。

💡 常见搭配是“finish in second”或“come in second”；也可说“win second place”。不要只说“get a second”来表示第二名，因为这可能被理解为“再来一份”或“第二次机会”。

He took second in the school swimming race.

他在学校游泳比赛中获得了第二名。
common 次品；有瑕疵的商品

📖 指仍然可以使用，但因外观或制造瑕疵没有达到标准、因此打折出售的商品。

💡 通常用复数“seconds”，尤其在商店或工厂语境中；常和“factory”“discounted”搭配。不要把它理解为质量完全不合格的废品。

plural-normally

The shop sells factory seconds at half price.

这家商店半价出售工厂次品。
common 再添的一份食物

📖 指吃完第一份后又要的同一种食物，也就是“再来一份”。

💡 这个意思几乎总用复数“seconds”，常出现在家庭用餐或非正式邀请中。可以说“have seconds”或“ask for seconds”，不能用单数表示一份普通食物。

plural-normally

The soup is delicious; may I have seconds?

这汤很好喝，我可以再来一份吗？
core 第二次机会；再试一次

📖 第一次没有做好或没有成功后，得到重新尝试的机会；这个“第二次”常带有这次有望成功的意味。

💡 常见结构是“get a second chance”或“have a second”；“give someone a second”在口语中可表示给某人再次尝试的机会。不要把它和单纯的时间单位“second”混淆。

I made a mistake, but the teacher gave me a second chance.

我犯了个错误，但老师又给了我一次机会。

She missed the first interview and did not get a second.

她错过了第一次面试，没有得到第二次机会。
common 二度音程

📖 在音乐中，指音阶中相邻两个音之间的音程；这里的“第二”来自音级之间的相邻关系。

💡 这是音乐术语，常和“大”“小”“增”“减”等词搭配，如“大二度”。不要把它理解为演奏的第二个音，也不要和时间单位混淆。

The melody rises by a major second at the end.

这段旋律在结尾上行了一个大二度。
common 第二挡

📖 指汽车或其他发动机机械装置的第二挡速度。

💡 常见搭配是“shift into second”或“put the car in second”；通常省略“gear”，尤其在口语中。它用于驾驶或机械语境，不表示车辆排行第二。

Shift into second before you turn uphill.

上坡转弯前换到第二挡。
common 二垒

📖 在棒球中，指从本垒方向数的第二个垒位。

💡 常见搭配是“reach second”“steal second”或“play second”；通常需要结合棒球语境理解。表示守二垒的队员时，具体说法可能不同，不能把所有“second”都译成“第二名”。

The runner slid safely into second.

跑垒员安全地滑垒进入二垒。
rare 决斗助手；调解人

📖 在旧式荣誉争端或决斗中，指代表一方、负责协商或安排相关事宜的人。

💡 主要出现在历史小说、历史叙述或关于决斗的语境中；现代日常英语里几乎不用。不要把它理解为普通的助手或支持者。
rare 童军小队助手

📖 在某些童军组织中，指被任命来协助小队长的成员。

💡 这是特定童军组织中的职务名称，必须结合该组织的背景理解；普通语境中不这样使用。不要根据字面把它泛指为任何助手。
common 二等荣誉学位

📖 在某些英语国家的大学评价体系中，指低于一等荣誉学位的学位等级。

💡 常见于英国教育语境，通常说“get a second”或“a second-class degree”；属于非正式说法时才可单独用“a second”。不同国家的学位等级制度并不完全相同，不能直接套用到所有学校。

informal

She received a second in history from a British university.

她在一所英国大学获得了历史学二等荣誉学位。

seconds plural

noun

core 秒；时间单位

📖 “秒”是把一分钟进一步分成六十份得到的时间单位，正好体现了记忆钩子里“进一步分割”的概念。

💡 常见结构是“for + 数字 + seconds”“in a second”或“per second”；数字后用复数，单独一秒用“a second”。在精确计时中它是正式单位，在日常说话中也常作短时长的普通名词。

The alarm rings every thirty seconds.

警报每三十秒响一次。

Hold the button down for five seconds.

按住这个按钮五秒钟。
common 角秒

📖 在角度测量中，指一度的六十分之一，也就是一分的六十分之一。

💡 这是角度单位，常写作带双撇号的符号，也可在正式说明中说“角秒”；需要和时间单位的“秒”区分。它多见于天文学、测量和地图等专业语境。

The telescope can measure positions to within one arcsecond.

这台望远镜能把位置测量精确到一角秒以内。
common 一会儿；马上

📖 在非正式口语中表示很短、但不精确的时间，类似“等一下”或“马上”。

💡 常见说法是“in a second”“just a second”和“wait a second”；这里通常不要求真的只有一秒。对陌生人或正式场合，最好根据语气改用更礼貌、明确的表达。

informal

Wait a second—I need to find my keys.

等一下，我得找找钥匙。

seconds plural

noun

common 支持者；助手

📖 指在比赛、搏斗或类似竞争中站在另一方身边、提供支持或协助的人；记忆上就是“站在别人之后给予帮助”。

💡 常见于决斗、正式竞争或历史叙述中，可用“someone’s second”表示某人的支持者。现代日常语境中通常改说“助手”或“支持者”，不要把它和会议中的提案支持混为一谈。

His second helped him prepare before the fencing match.

他的助手在击剑比赛前帮助他做准备。
common 附议；支持提案

📖 在会议中正式表示支持某项动议或提案，使它能够进入讨论或表决；这正是“站在别人之后给予支持”。

💡 常见结构是“second a motion/proposal”，可说“I second the motion”；这里的“second”是动词，不是表示顺序的形容词。不要把它理解成“提出第二个动议”，也不要和口语中的“赞成”完全等同，因为它常有会议程序上的作用。

I second the motion to extend the deadline.

我附议延长截止日期的动议。

The proposal cannot be discussed until someone seconds it.

这项提案要等有人附议后才能讨论。
rare 帮助；援助

📖 这是已经过时的用法，表示给予帮助或支持。

💡 主要出现在古旧文学或历史文本中，现代英语里不要用它来表示普通帮助。日常表达应使用“help”或“assistance”等词。

obsolete

seconds plural

verb

common 附议；支持动议

📖 在正式会议中表示支持某项动议，使其满足进入讨论或表决的程序要求。

💡 常见结构是“second + 动议/提案”，如“second the motion”；它通常是及物动词，不能随意在后面加介词。不要把“I second it”理解为“我排第二”，这里表示正式支持。

transitive

Several members seconded the proposal before the vote.

投票前，几名成员附议了这项提案。
common 接在……之后；紧接着发生

📖 表示某事物在另一事物之后紧跟着出现，延续了“跟在第一之后”的核心概念。

💡 常见结构是“某事 seconded by 某事”，表示后者紧接前者出现；这种用法较书面，常见于描写地形、事件或论证顺序。日常叙述中通常用“follow”或“be followed by”，不要误读为“支持提案”。

A narrow path was seconded by a wide open field.

一条狭窄的小路后面紧接着是一片开阔的田野。
rare 跟随领攀者攀登

📖 在攀岩中，指领攀者先行固定保护后，另一名攀岩者沿同一路线跟上。

💡 这是攀岩术语，通常用于描述绳索攀登中的角色和顺序；不能用于普通的“跟随”场景。非专业语境应使用“follow”或“climb after someone”。

seconds present,singular,third-person seconding participle,present seconded participle,past seconded past

verb

common 借调；暂时调任

📖 把某人暂时安排到另一项工作或职位上，之后通常还会回到原来的岗位；可以把它理解为“跟在原工作之后，先去承担第二项工作”。

💡 常见结构是“second someone to a department/post”，表示把某人借调到某部门或职位。这个用法主要见于英国英语和正式的工作语境，通常用于人员调动，不用于一般的临时帮忙。

UK transitive

She was seconded to the education department for six months.

她被借调到教育部门工作了六个月。
core 支持；帮助

📖 站在别人之后，为某人、某项计划或某个行动提供支持和帮助，就像在对方身后再加一份力量。

💡 常见结构是“second someone”或“second an effort/plan”，表示支持某人或支持某项行动。这个用法较正式，接人的时候强调站在对方一边，接计划或行动时强调提供助力；不要只把它理解成正式会议中的“附议”。

transitive

Her colleagues seconded her efforts to improve working conditions.

她的同事们支持她改善工作条件的努力。

The volunteers seconded the rescue team during the storm.

暴风雨期间，志愿者们协助了救援队。
common 附议提案

📖 在正式会议中作为第二个发言人表示赞成某项提议，使这项提议能够继续讨论或表决；这也是“站在提议者之后给予支持”的具体做法。

💡 常见结构是“I second the motion/proposal”，其中“motion”指会议上提出的正式动议。这个用法固定而正式，通常用于会议程序；它不等于已经完全同意提议的所有细节，只表示支持让提议进入下一步讨论或表决。

transitive

I second the proposal to extend the library's opening hours.

我附议延长图书馆开放时间的提议。
rare 为主唱伴唱

📖 在音乐表演中，作为第二位演唱者陪伴主唱，用和声或另一条声部为演唱增加支持。

💡 常见结构是“second a singer”或“second someone on a song”，用于描述演出中的伴唱。这个用法局限于音乐语境，现代日常英语中不如其他动词义常见；不要把它理解为简单地“唱第二首歌”。

transitive

seconds present,singular,third-person seconding participle,present seconded participle,past seconded past

📘 英文释义 (WordNet) 共 15 组

in the second place

同义词集: second secondly

second, we must consider the economy

the fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the second of the bases in the infield

同义词集: second base second

上位: position

a part or voice or instrument or orchestra section lower in pitch than or subordinate to the first;

同义词集: second

second flute

the second violins

反义: first

coming next after the first in position in space or time or degree or magnitude

同义词集: second 2nd 2d

transfer an employee to a different, temporary assignment

同义词集: second

The officer was seconded for duty overseas

上位: reassign, transfer

give support or one's approval to; ;

同义词集: second back endorse indorse

I'll second that motion

I can't back this plan

endorse a new project

上位: back up, support

merchandise that has imperfections; usually sold at a reduced price without the brand name

同义词集: irregular second

上位: merchandise, product, ware

the gear that has the second lowest forward gear ratio in the gear box of a motor vehicle

同义词集: second gear second

he had to shift down into second to make the hill

上位: gear, gear mechanism

a speech seconding a motion

同义词集: second secondment endorsement indorsement

do I hear a second?

上位: agreement

the official attendant of a contestant in a duel or boxing match

同义词集: second

上位: attendant, attender, tender

a 60th part of a minute of arc

同义词集: second arcsecond

the treasure is 2 minutes and 45 seconds south of here

following the first in an ordering or series

同义词集: second

he came in a close second

上位: rank 下位: latter

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

同义词集: second sec s

a particular point in time

同义词集: moment minute second instant

the moment he arrived the party began

上位: point, point in time 下位: climax, culmination, pinpoint, time

an indefinitely short time; ; ;

同义词集: moment mo minute second bit

wait just a moment

in a mo

it only takes a minute

in just a bit

上位: time 下位: blink of an eye, flash, heartbeat, instant, jiffy, new york minute, split second, trice, twinkling, wink

🌳 词源

表示“第二”的词源与“跟随、接在后面”有关；表示“秒”的名词来自对时间单位的进一步分割；表示“支持”的动词来自“帮助、使有利”的词源。

Latin secundusbor. Old French secondbor. Middle English secunde English second From Middle English secunde, second, secound, secund, borrowed from Old French second, seond, from Latin secundus (“following, next in order”), from root of sequor (“to follow”), from Proto-Indo-European *sekʷ- (“to follow”). Doublet of secund and secundo. Displaced native twoth and partially displaced native other (from Old English ōþer (“other; next; second”)).

🔄 变式

seconded past seconding present seconds plural

🏷 单词标签 & 词根