seamstress

指以缝制服装为职业的女性，即女裁缝。

💡 记忆钩子

把它想成一位拿着针线、专门为别人做衣服的女性：核心就是“靠缝衣服谋生的女人”，重点在职业和女性身份。

📝 学习建议

不要把它泛化为所有会缝衣服的女性；这个词强调职业身份。现代英语中谈职业时，也常根据语境使用更中性的“裁缝”或“缝纫工”等说法。

📖 中文释义

noun

core 女裁缝

📖 指以缝制衣服为职业的女性，不只是偶尔自己缝衣服的人。可以把它记成“靠针线工作的女人”。

💡 常用“work as a seamstress”表示“当女裁缝”，或用“a seamstress who makes clothes”说明她做什么。这是一个明确带有女性含义的职业名词，在现代语境中使用时要留意说话者是否需要更中性的职业称呼。不要把它和只负责修改衣服的人完全等同，具体工作要看上下文。

Her grandmother worked as a seamstress and made clothes for the whole family.

她的祖母是一名女裁缝，为全家人做衣服。

The seamstress measured the customer before starting the dress.

女裁缝在开始制作连衣裙前先给顾客量了尺寸。

seamstresses plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

someone who makes or mends dresses

同义词集: dressmaker modiste needlewoman seamstress sempstress

🌳 词源

由表示“裁缝”的词加上表示女性身份的后缀构成。

English seamster Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂der. Ancient Greek -ῐᾰ (-ĭă) Ancient Greek -ισσα (-issa)bor. Late Latin -issader. Old French -essebor. Middle English -esse English -ess English seamstress From seamster + -ess.

🔄 变式

seamstresses plural

🏷 单词标签 & 词根