← 返回单词列表

scrooge

🇺🇸 /skɹˈudʒ/
name 编号: S00762 BNC #34821 COCA #30040
“scrooge”源自狄更斯笔下的人物,现主要指吝啬、舍不得花钱的人,也可指在圣诞节等节日里闷闷不乐、扫兴的人;作动词时表示表现得像这样吝啬。
💡 记忆钩子
想象一个紧紧抱着钱袋、皱眉拒绝圣诞礼物的老人:他就是“Scrooge”。从这个人物形象引申出“吝啬鬼”这一普通名词,再引申为“像吝啬鬼一样行事”的动词;节日里特别扫兴,则是这个形象的另一面。
📝 学习建议
  • 先记住名词“吝啬的人”,再理解动词“表现得吝啬”;不要把它泛泛地当作“任何脾气不好的人”。
  • 它既可以指文学人物,也可以指具有类似性格的人,需根据首字母大写和上下文判断。
📖 中文释义
name
  • common 斯克鲁奇
    📖 这是《圣诞颂歌》中的主人公,一个吝啬而不喜欢过节的人;普通名词和动词的相关义都由这个人物形象发展而来。
    💡 指文学人物时用大写形式“Scrooge”,常放在“人物是……”或“狄更斯笔下的……”这类结构中。它也常被用来解释普通名词 scrooge 的来源,但不能因此把每个小写的 scrooge 都理解成专名。
    Scrooge is the central character in A Christmas Carol.
    斯克鲁奇是《圣诞颂歌》中的核心人物。
noun
  • core 吝啬鬼
    📖 指特别舍不得花钱、付出或分享资源的人,重点不是单纯没钱,而是即使应该花费也过分紧抓不放。
    💡 常用“be a scrooge”表示某人很吝啬,也可说“a scrooge about money”或“a scrooge when it comes to gifts”。它多用于责备或半开玩笑的语境,不宜用于正式、客观地描述经济状况。
    Don't be such a scrooge—everyone else is contributing to the gift.
    别这么吝啬了,其他人都在为这份礼物出钱。
    My uncle is a scrooge about spending money on repairs.
    我叔叔在维修花费上特别吝啬。
  • common 节日扫兴的人
    📖 指在圣诞节等本应庆祝的节日里仍然抱怨、拒绝欢乐或不愿参与的人,是“斯克鲁奇”形象在节日场景中的具体表现。
    💡 常见结构是“a Christmas scrooge”或“be a scrooge at Christmas”,也可以根据上下文省略节日名称。这个义项通常带玩笑或轻微责备色彩,不能仅凭一个人不参加一次聚会就轻易使用。
    He turns into a scrooge every Christmas and complains about the decorations.
    他每到圣诞节就变得很扫兴,总是抱怨装饰。
scrooges plural
verb
  • core 吝啬行事
    📖 表示某人像斯克鲁奇一样行事,紧抓钱财或资源不放,尤其是在本来应该支付、奖励或分享的时候表现得过分吝啬。
    💡 可用“scrooge on/about + 名词”说明吝啬的对象,也可用被动式“get scrooged”表示某人或某方被吝啬地克扣。这个动词较不常见,通常用于评论某种具体行为,正式写作中应谨慎使用。
    The company scrooged on the holiday bonuses this year.
    公司今年在节日奖金上抠门了。
scrooges present,singular,third-person scrooging participle,present scrooged participle,past scrooged past
verb
  • rare 挤压;挤入
    📖 这是 scrouge 的方言变体,表示把东西压紧或挤进某处,与“紧紧抓住、不留空隙”的感觉相连。
    UK US dialectal
scrooges present,singular,third-person scrooging participle,present scrooged participle,past scrooged past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a selfish person who is unwilling to give or spend
同义词集: niggard skinflint scrooge churl
🌳 词源
名词和动词都来自狄更斯小说《圣诞颂歌》中的人物 Ebenezer Scrooge;另一个动词义是 scrouge 的变体。
From the character Ebenezer Scrooge in the Charles Dickens' novel A Christmas Carol.
🔄 变式
scrooged past scrooges plural scrooging present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签