← 返回单词列表

scroll

🇺🇸 /skɹˈoʊl/ 🇬🇧 /skɹəʊl/
noun 编号: S00757 BNC #12405 COCA #10484
scroll 的核心概念是“卷起来的长条”,由此既可指卷轴、螺旋形装饰,也可指屏幕内容逐步移动的滚动动作。它既是名词,也是计算机语境中常用的动词。
💡 记忆钩子
想象一条很长的纸卷:纸卷起来就是 scroll,纸上的图案卷成螺旋就成了装饰、乐器雕刻或甜卷;把屏幕当成一条竖着展开的长纸,内容一段段移过去,也就是 scroll。
📝 学习建议
  • 学习时先记住“卷轴”这一实体形象,再扩展到屏幕上的“滚动”;这样比只把 scroll 机械记成“滚动”更不容易混淆。
  • 注意 scroll 既能作名词表示滚动这件事,也能作动词表示滚动屏幕或内容;不要只把它理解成网页上的按钮或操作名称。
📖 中文释义
noun
  • core 卷轴;卷起来的书写材料
    📖 指卷成一卷的纸、羊皮纸等,也可以指写在这种卷轴上的文字。这个意义保留了 scroll 最直接的“把长条材料卷起来”的形象,常让人联想到古代文书或地图。
    💡 常见结构是“a scroll of + 文字或文书内容”,也可说“an ancient scroll”。这个义项多见于历史、文学和博物馆语境,通常不是泛指现代的一张纸;不要把普通的“纸卷”一律称为 scroll。
    The museum displayed a scroll with a map of the ancient city.
    博物馆展出了一卷绘有古城地图的卷轴。
  • rare 螺旋形装饰
    📖 指建筑等装饰中卷曲成螺旋或枝叶状的图案,像把植物藤蔓卷起来形成的花饰。
    💡 常见于“scroll ornament”或“scroll pattern”等建筑艺术搭配中。它是专业建筑和装饰术语,不要在普通语境中把任何曲线装饰都叫作 scroll。
  • rare 植物状的螺旋纹
    📖 指实际呈植物形态的卷曲枝叶或螺旋状花纹,是“螺旋形装饰”这一概念的更具体用法。
    💡 通常出现在艺术描写或植物纹样说明中,常和表示枝条、花叶的词连用。它不是普通植物名称,不能用来泛指一株长得弯曲的植物。
  • rare 签名上的花押
    📖 指加在签名旁的装饰性曲线或花押,有时在特定法律制度下可代替印章。
    💡 常见于法律、签名和历史文书语境,尤其与美国法律说明有关。它不是日常所说的签名本身,也不等同于现代电子签名。
  • rare 弦乐器琴头的卷饰
    📖 指小提琴、中提琴或大提琴等弦乐器顶端雕刻的卷曲部分,通常做成螺旋形,也可能雕成人或动物头像。
    💡 常见结构是“the scroll of + 乐器名称”,多用于制琴、乐器鉴赏和演奏资料。它是乐器构造术语,不要把整件乐器的琴头都笼统理解为 scroll。
  • rare 斜曲面
    📖 在数学中指一种斜曲面,属于由“卷曲、扭转”的形象引申出的专门术语。
    💡 只在几何学或数学技术文本中使用,通常与表示曲面、空间或参数的词连用。日常英语中的 scroll 几乎不会指这个意义。
  • common 螺旋甜卷
    📖 指烘烤成大致螺旋形的甜面包或糕点,名称来自它像卷起来的纸卷。
    💡 常见结构是“a cinnamon scroll”或“a sweet scroll”,也可以说“order a scroll”。它是食物名称,具体配料会随地区和店铺而不同,不要按“卷轴”直译成书写材料。
    I bought a cinnamon scroll to eat with my coffee.
    我买了一个肉桂甜卷,打算和咖啡一起吃。
  • common 屏幕滚动
    📖 指屏幕上的图像或文字逐步移动,让原来显示的一部分离开视野,露出后面的内容。它和动词 scroll 共享“长条内容一段段移过去”的画面。
    💡 常见结构是“a smooth scroll”或“scroll of + 页面内容”,主要用于计算机和图形界面说明。它表示移动过程,不是鼠标、手指或滚动条本身;不要把 scroll 误解为一次点击。
    The new tablet makes scrolling through long pages feel very smooth.
    这款新平板让浏览长页面时的滚动非常流畅。
  • rare 涡轮周围的螺旋水道
    📖 指涡轮周围用来调节水流的螺旋形通道,名称来自它的卷曲形状。
    💡 只见于水力工程和涡轮机技术文本,常和表示水流、涡轮或调节的词搭配。普通语境中不能用它指一般的水管或河道。
  • rare 鼻甲骨
    📖 医学上指鼻腔内呈卷曲形的骨性结构,因形状像卷轴而得名。
    💡 通常出现在解剖学或医学资料中,并和鼻腔、骨骼等术语连用。它是专业身体部位名称,不要把它理解为鼻子外部的卷曲部分。
  • rare 草稿;粗略提纲
    📖 旧时可指尚未完成的草稿或粗略提纲,像把想法先写在一卷纸上。这个用法现已过时。
    💡 只可能在旧文献、历史词典或仿古文字中见到,现代写作中不要用它表示普通草稿。现代英语通常选择其他表示草稿的词。
    obsolete
  • common 滚动;滚屏动作
    📖 指在屏幕上滚动内容这一动作本身,例如快速向下看网页。它是 s8 所说的屏幕移动过程作为一个动作来谈。
    💡 常见结构是“a quick scroll through + 内容”或“give + 内容 + a quick scroll”。这个名词常指短暂浏览或滚动一下,不一定表示认真阅读;不要把它和阅读全部内容混为一谈。
    I gave the instructions a quick scroll before starting the game.
    开始游戏前,我快速滚动看了一下说明。
scrolls plural
verb
  • core 滚动屏幕或内容
    📖 指通过鼠标、触控板或手指等,让屏幕上的内容逐步移动,从而看到原来不在视野中的部分。也可以表示把某项内容滚出当前画面;核心画面仍是“一条长内容在眼前一段段展开”。
    💡 常见结构是“scroll + 页面或内容”,以及“scroll down/up + 页面”;也可说“scroll through + 内容”表示滚动浏览。它既可描述人的操作,也可带宾语说明被移出视野的内容;不要把 scroll 只理解为上下移动,横向滚动也可以使用。
    ambitransitive
    Scroll down to see the rest of the article.
    向下滚动就能看到文章的其余部分。
    She scrolled the photo out of view.
    她把那张照片滚出了视野。
  • common 移入或移出视野
    📖 指文字、字幕或画面自行向上、向下或横向移动,逐渐进入或离开屏幕视野。重点不是谁在操作,而是内容的位置在连续变化。
    💡 常见结构是“内容 + scroll into/out of view”或“scroll off the screen”。这种用法通常不及物,主语是字幕、名单或画面内容;不要在主语是内容时硬加表示人的宾语。
    intransitive
    The final credits slowly scrolled off the screen.
    片尾字幕慢慢滚出了屏幕。
  • rare 刷屏
    📖 在较旧的网络用法中,指连续发送大量文字,让正常消息很快被挤出聊天窗口。它仍和“内容不断滚过屏幕”的核心形象有关。
    💡 常见结构是“scroll the chat”或直接说“Stop scrolling!”。这是带有网络俚语色彩且已显陈旧的用法,现代场景中不要把普通的浏览聊天记录也叫作刷屏。
    Internet dated intransitive
  • rare 起草;写出粗略提纲
    📖 旧时可表示先写出某事的粗略轮廓或草稿,和名词的过时义“草稿”相连。现代英语中几乎不用这个意义。
    💡 只在古旧文本或历史语境中可能出现,现代写作和口语中不要用 scroll 表示起草。学习时记住它属于过时义,不要影响对现代计算机用法的掌握。
    obsolete transitive
scrolls present,singular,third-person scrolling participle,present scrolled participle,past scrolled past
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
move through text or graphics in order to display parts that do not fit on the screen
同义词集: scroll
Scroll down to see the entire text
上位: move
a document that can be rolled up (as for storage)
同义词集: scroll roll
上位: holograph, manuscript 下位: torah
a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals)
同义词集: coil whorl roll curl curlicue ringlet gyre scroll
下位: corolla
🌳 词源
源自中古英语,经过古法语词,最初与“纸片、切下来的条片”有关,后来发展出“卷轴”的意思;它与 shred 和 escrow 同源。
From Middle English scrowle, scrolle, from earlier scrowe, scrouwe (influenced by Middle English rolle), from Old French escroe, escrowe, escrouwe (“scroll, strip of parchment”), from Frankish *skrōda (“a shred”), from Proto-Germanic *skraudō, from *skrew- (“to cut; cutting tool”), extension of *(s)ker- (“to cut”). Doublet of shred and escrow.
🔄 变式
scrolled past scrolling present scrolls plural
🏷 单词标签 & 词根