← 返回单词列表
scramble
★★
🇺🇸 /skɹˈæmbʌl/
scramble 的核心意思是“在混乱和匆忙中抢着行动、移动或混合”,可作感叹词、名词和动词使用。
💡 记忆钩子
想象一群人看到东西被扔到地上,立刻手脚并用、乱成一团地去抢:这就是 scramble 的核心画面。它可以扩展为匆忙爬行或赶路、多人争抢的混乱场面,也可以表示把食材搅在一起,甚至把信号或魔方的部分打乱。
📝 学习建议
- 先掌握动词“匆忙移动”和“把食材炒成碎散的一团”,再认识名词中的“混乱争抢”;体育、军事等专门义项可后学。
- 它不只是“打乱”:在人或动物作主语时,常含有匆忙、笨拙或无秩序地行动之意。
📖 中文释义
intj
-
core 快来抢!📖 有人把糖果等东西撒向一群人,旁人喊 scramble,意思是“快点去抢”,突出大家争先恐后、场面混乱。💡 常在东西被扔向一群人时单独喊出。它带有鼓动大家争抢的语气,不能直接理解成中性的“开始”。UKScramble! The coach is throwing free T-shirts into the crowd.快来抢!教练正把免费的T恤扔向观众席。
noun
-
core 匆忙忙乱📖 指人为了赶到某处或完成某事而手脚并用、急急忙忙地行动,重点是匆忙和不够从容。💡 常用模板为 a scramble to do something 或 a scramble to somewhere。它强调过程忙乱,不等于单纯的快速移动。There was a last-minute scramble to finish the report.大家在最后关头一阵忙乱,终于把报告完成了。
-
rare 紧急升空拦截📖 军事语境中指空军接到警报后紧急出动飞机,拦截来袭飞机。💡 通常出现在军事新闻或历史叙述中,常与紧急警报、飞机和拦截搭配。日常语境下不要用它表示普通的“赶快出发”。
-
rare 越野摩托车赛📖 指一种摩托车越野比赛,参赛者在崎岖场地上竞速。💡 这是体育专门用法,通常需要由上下文明确是摩托车运动。一般说“忙乱”时不要使用这个名词义。
-
common 一阵激烈争抢📖 指一段多人急切竞争、争抢或混乱行动的时间,例如球门前同时抢球的场面。💡 常用模板为 a scramble for something 或 a scramble around something。它既可描述体育场面,也可描述人们争抢机会、资源等;不要误解为有组织的比赛名称。A scramble for the last tickets began as soon as the website opened.网站一开放,大家就开始争抢最后几张票。
-
rare 四分卫乱跑📖 美式橄榄球中,四分卫为躲开擒抱或争取码数而带球离开原定位置奔跑。💡 这是美式橄榄球术语,通常和四分卫、擒抱或推进码数一起出现。非体育语境中不要用它指一般人的慌乱奔跑。
-
rare 高尔夫短切统计📖 高尔夫中用于评价短杆处理的统计指标,指从较近距离切球或推球后,一推或更少推入洞的情况。💡 只在高尔夫统计语境中使用,通常需要结合球员数据解释。它不是泛指高尔夫比赛中的忙乱。
-
rare 高尔夫团队赛制📖 一种团队高尔夫赛制:每人击球后选出最佳球位,队员再从该处继续击球,反复进行直到进洞。💡 这是比赛规则术语,通常出现在赛事说明或高尔夫俱乐部活动中。不要把它和普通的个人高尔夫回合混为一谈。
-
common 杂烩炒蛋📖 指把炒蛋和其他食材混在一起做成的杂乱但成团的菜,通常不像规整的煎蛋卷。💡 通常用于菜单或饮食描述,常和炒蛋、蔬菜、肉类等搭配。不要把它简单理解为所有“炒蛋”;这里特别强调多种配料混成一盘。We ordered a vegetable scramble for breakfast.我们早餐点了一份蔬菜杂烩炒蛋。
-
rare 奴隶拍卖场📖 历史语境中指大西洋奴隶贸易时期拍卖被奴役者的场所。💡 这是历史专门义,通常出现在奴隶贸易史的书面叙述中。现代日常英语里不要用它指普通的拍卖场。
scrambles
plural
verb
-
core 匆忙移动📖 指为了赶到某处而急忙移动,常常手脚并用,动作显得不够从容;人爬回场内或冲去救球都可以这样说。💡 常用模板为 scramble to somewhere、scramble back 或 scramble to do something。它是不及物用法,地点前通常用 to;不要说成带直接宾语的普通“搬动”。intransitiveShe scrambled back to her desk before the meeting started.会议开始前,她匆匆赶回了自己的办公桌。The child scrambled up the rocks after his father.孩子跟在父亲后面手脚并用地爬上岩石。
-
common 慌乱地赶往📖 指以杂乱、没有明确步骤的方式奔向某个地点或目标,重点比 s1 更强调无秩序。💡 常用模板为 scramble toward(s) somewhere 或 scramble to a goal。可用于人群、队伍或个人;不要把它当作表示从容前往的中性动词。intransitiveThe students scrambled toward the doors when the bell rang.铃响后,学生们慌忙朝门口涌去。
-
core 把食材炒成杂乱的一团📖 把鸡蛋等食材搅散并一起烹调,使它们混合成松散的一团;这正是“打乱并混在一起”的厨房版本。💡 常用模板为 scramble eggs with something 或 scramble something with something。通常直接接食材,尤其是 eggs;不要只理解为把生食材随便搅拌而不烹调。transitiveI scrambled two eggs with spinach and cheese.我把两个鸡蛋和菠菜、奶酪一起炒了。He scrambled the eggs over low heat.他用小火把鸡蛋炒散。
-
common 扰乱通信信号📖 对通信信号进行处理,使未经授权的人听不懂或无法正常接收,相当于把原本清楚的信息打乱。💡 常用模板为 scramble a signal、a message 或 a broadcast。它属于技术和安全语境,不能用来表示普通的“把信息说乱了”。transitiveThe device scrambles the signal so nearby listeners cannot understand it.这个装置会扰乱信号,使附近的窃听者无法听懂。
-
rare 紧急调派📖 在警报后迅速调派车辆,尤其是飞机,前往指定地点拦截威胁。💡 可作及物动词,常用 scramble aircraft 或 scramble forces;多见于军事新闻和历史文本。不要把它和普通的“派遣”混用,因为它强调警报后的紧急性。also broadly transitive
-
rare 紧急升空📖 指飞机接到警报后迅速升空执行拦截任务,是上一个军事义的非及物用法。💡 通常以飞机或飞行员作主语,常和警报、基地、拦截任务一起出现。它是军事术语,不适合描述一般人匆忙出门。intransitive
-
rare 参加越野摩托车赛📖 指参加越野摩托车比赛。💡 这是体育专门用法,通常以人或车手作主语。没有摩托车运动上下文时,优先理解为“匆忙移动”。intransitive
-
common 手脚并用攀爬📖 指在岩石等崎岖地形上休闲攀登,通常需要用手和脚保持平衡,但不一定达到正式攀岩的难度。💡 常用模板为 scramble up、over 或 down something。它通常描述户外活动;不要把所有普通的上楼或爬坡都说成 scramble。intransitiveWe scrambled over the rocks to reach the hidden cove.我们手脚并用翻过岩石,到达了隐蔽的小海湾。
-
rare 匆忙搜集📖 指通过忙乱地翻找或抓取来收集东西,把散落物聚到一起。💡 常用模板为 scramble something together 或 scramble up something。这个义项较书面或较旧,现代日常表达中通常会选择更明确的“收集”类动词。transitive
-
common 争抢着抓取📖 指多人为了得到某物而急切争抢,甚至俯身用四肢去抓地上的东西;核心仍是混乱地抢到手。💡 常用模板为 scramble for something 或 scramble to grab something。它强调竞争和急切,不等于礼貌地领取;描述人群时要注意其明显的混乱色彩。transitiveThe children scrambled for the coins scattered on the floor.孩子们争先恐后地抢地板上散落的硬币。
-
rare 撒下让人争抢📖 指把糖果等东西撒到地上,让别人像抢东西一样争着捡。💡 通常以人作主语,直接接被撒下的物品,或说明撒给谁。这个用法地域性和语境限制较强,日常表达可改用更明确的“撒下供大家捡”。transitive
-
rare 打乱魔方📖 指转动魔方等扭转类益智玩具,把各部分打乱,准备从头开始解。💡 常用模板为 scramble a cube 或 scramble the puzzle。它是游戏术语,指有意打乱以便重新挑战,不是指解题过程中偶然弄乱。
scrambles
present,singular,third-person
scrambling
participle,present
scrambled
participle,past
scrambled
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 7 组
make unintelligible
同义词集:
scramble
scramble the message so that nobody can understand it
上位: alter, change, modify
rushing about hastily in an undignified way
同义词集:
scamper
scramble
scurry
上位: haste, hurry, rush, rushing
an unceremonious and disorganized struggle
同义词集:
scramble
scuffle
上位: battle, struggle
stir vigorously;
同义词集:
beat
scramble
beat the egg whites
beat the cream
上位: agitate, commove, disturb, raise up, shake up, stir up, vex
下位: cream, whip, whisk
bring into random order
同义词集:
scramble
jumble
throw together
上位: disarray, disorder
下位: tumble
to move hurriedly
同义词集:
scramble
The friend scrambled after them
上位: go, locomote, move, travel
climb awkwardly, as if by scrambling
同义词集:
clamber
scramble
shin
shinny
skin
struggle
sputter
上位: climb
🌳 词源
词源不确定,可能来自表示“用手聚拢、扒拢”的早期方言词,也可能是 scrabble 的鼻音化形式。
Origin uncertain. Perhaps from earlier dialectal scramble, scrammel (“to collect or rake together with the hands”), from scramb (“to pull or scrape together with the hands”) + -le (frequentative suffix) (compare Dutch schrammen (“to graze, brush, scratch”)); or alternatively from a nasalised form of scrabble (“to scrape or scratch quickly”).
🔄 变式
scrambled
past
scrambles
plural
scrambling
present
🏷 单词标签 & 词根