← 返回单词列表

scissor

🇺🇸 /sˈɪzɚ/ 🇬🇧 /ˈsɪzə/
noun 编号: S00626 BNC #41534 COCA #35098
scissor主要表示“用剪刀剪”或“像剪刀一样交叉、剪切”;作名词时还可放在名词前,表示与剪刀动作或形状有关。
💡 记忆钩子
把scissor想成两片剪刀刃反复交错:最核心的是用剪刀剪东西,也可以把文字“剪掉”,或让腿等部位像剪刀一样交叉运动;放在名词前时,则表示某物带有这种剪切或交叉的特点。
📝 学习建议
  • 先掌握动词“用剪刀剪”和“从文字中删掉”,再理解“像剪刀一样交叉移动”等引申义。
  • 不要把scissor默认当作最常见的名词“剪刀”;日常英语通常用复数形式scissors表示整把剪刀,scissor单数名词义较少见。
📖 中文释义
noun
  • core 剪刀的;用于剪刀的
    📖 作定语时,scissor表示“与剪刀有关”或“像剪刀一样交叉、剪切”,后面通常接另一个名词。
    💡 常用模式是scissor + 名词,例如scissor kick或scissor jack。这里scissor通常不单独作名词,而是放在名词前限定它的动作、形状或用途。不要机械地把它译成“一个剪刀”;表示工具本身通常用复数形式scissors。
    attributive form-of
    The gymnast practiced a scissor kick on the mat.
    体操运动员在垫子上练习剪式踢腿。
  • rare 一片剪刀刃
    📖 scissor单独作名词时,可以指一把剪刀中的一片刃,但这种用法很少见,通常只在需要区分剪刀两片刃时出现。
    💡 通常用one scissor blade或a blade of the scissors来表达更自然。单独使用scissor表示“一片刃”容易让人误解为整把剪刀,因此初学者不宜主动套用。
    rare
  • rare 剪刀
    📖 在印度英语中,scissor有时可以直接指剪刀,但这不是广泛通用的标准英语用法。
    💡 这种用法带有地区特点;在一般国际英语中,表示剪刀应使用复数形式scissors,并说a pair of scissors来表示“一把剪刀”。不要因为scissors以s结尾就把它当作普通复数名词随意改成scissor。
    India
  • core 剪式的;交叉式的
    📖 放在名词前时,scissor可以表示某个动作、装置或姿势像两片剪刀一样交叉、夹合或开合。
    💡 常见模式是scissor + 动作、姿势或装置名词,如scissor kick、scissor hold和scissor jack。它描述的是形状或运动方式,不一定表示真的使用剪刀。不同词组的具体含义要结合后面的名词理解。
    The mechanic raised the car with a scissor jack.
    修理工用剪式千斤顶把汽车抬了起来。
scissors plural
verb
  • core 用剪刀剪
    📖 scissor表示用剪刀剪某物,也可以表示用类似剪刀的动作剪切;核心画面就是两片刃交错,把东西剪开。
    💡 常用模式是scissor + 物品,或scissor something into pieces。它通常是及物动词,需要说明剪什么;日常叙述中cut更常见,scissor更明确地强调剪刀式的剪切动作。
    transitive
    She scissored the paper into small strips.
    她把纸剪成了细条。
    The tailor scissored a neat curve along the fabric.
    裁缝沿着布料剪出了一道整齐的弧线。
  • common 从文字中删去
    📖 scissor也可以把文字、句子或记录想象成用剪刀剪掉,表示从文本中删除或删节某一部分。
    💡 常用模式是scissor something from/out of a text, record或document。这个用法多见于编辑、出版和正式书面语境;如果只是普通地说“删除文字”,delete、remove或cut通常更自然。不要把它理解成把纸张本身剪掉,宾语往往是内容。
    transitive
    The editor scissored two paragraphs from the final report.
    编辑从最终报告中删去了两段文字。
  • rare 摘录、复制文字
    📖 在过时的用法中,scissor可以表示从其他来源“剪取”文字,也就是摘录或复制一段内容。
    💡 这是过时的书面用法,现代英语中不要用它表示普通的“复制”或“摘录”。现代语境通常使用quote、excerpt或copy,具体取决于是在引用、节选还是复制。
    obsolete transitive
  • common 像剪刀一样交叉移动
    📖 scissor可以表示两条腿、两件物体等像剪刀的两片刃一样交替交叉或开合移动。
    💡 表示身体或物体自行交叉移动时,常用不及物结构,如the legs scissored;也可用scissor + 宾语表示使某物做这种动作。它常用于运动、动作描写和技术说明,不要把所有普通的交叉都换成scissor。
    intransitive transitive
    His legs scissored as he climbed over the fence.
    他翻过栅栏时双腿交叉摆动。
  • rare 进行女性间的摩擦性行为
    📖 在性语境中,scissor指两名女性交叉双腿并相互摩擦外阴的性行为;这是特定且成人向的用法。
    💡 通常用作不及物动词,出现在明确的性或成人语境中。该词义较专门,不能把普通的双腿交叉动作直接理解为此义;正式或临床讨论中应明确说明所指的行为。
    intransitive
  • rare 滑行时前后错开双脚
    📖 在滑冰或滑轮运动中,scissor可以指把一只脚明显放在另一只脚前面滑行,形成类似剪刀的前后错位姿势。
    💡 这是特定运动项目中的不及物用法,通常需要结合滑冰或训练语境理解。普通英语中描述脚的位置时,通常直接说one foot is in front of the other,而不使用scissor。
scissors present,singular,third-person scissoring participle,present scissored participle,past scissored past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
cut with or as if with scissors
同义词集: scissor
上位: cut
🌳 词源
来自中古英语,源自古法语和拉丁语中表示“剪、切”的词;现代拼写还受到表示“分开、裂开”的拉丁词影响。
From Middle English cysour, cysoure, cysowre, altered from sisours (“scissors”), from Old French cisoires, cisours, cisur, from Latin caedere (“to cut”); current spelling influenced by Latin scindere, scissus (“to split”).
🔄 变式
scissored past scissoring present scissors plural
🏷 单词标签 & 词根