scholar

scholar主要指认真学习、研究某一领域的人，也可特指获得奖学金或荣誉奖学金的学生。

💡 记忆钩子

把scholar想成“在学校里学习的人”：先是靠奖学金读书的学生，后来因为长期钻研而成为某一领域的专家，进一步也可泛指学识渊博的人。

📝 学习建议

不要把scholar默认理解成普通的“学生”；现代英语中它常强调学术研究或较高的学识。
先掌握“学术研究者、某领域专家”这一核心意义，再根据上下文学习“奖学金学生”和“博学之人”等延伸意义。
scholar与scholarship有关，但scholar本身通常指人，不是“奖学金”或“学业成绩”。

📖 中文释义

noun

core 奖学金学生；求学者

📖 指在学校或大学学习、通常因获得奖学金而受到资助的学生。这个意义保留了“在学校里认真学习的人”这一基本形象。

💡 常用结构是“a scholar at/in + 学校”或“a scholarship scholar”，但在许多英语语境中，单独的scholar并不自动表示“奖学金学生”。谈一般学生时通常用student；scholar在这里往往需要上下文或明确的奖学金信息。

She became a scholar at the university after winning a national scholarship.

她获得国家奖学金后，成为这所大学的奖学金学生。
core 某领域专家；学者

📖 指专门研究某一知识领域、并在该领域具有较深造诣的人。这是现代英语中很常见的意义，体现了从“学习者”发展为“研究者”的过程。

💡 常用结构是“a scholar of + 学科或主题”以及“a leading/ respected scholar”。它通常指学术研究者，不一定表示对方是教师；不要把“某领域专家”机械地说成“a scholar in”而忽略更自然的“a scholar of”。

She is a respected scholar of medieval history.

她是一位受人尊敬的中世纪历史学者。
common 博学的人

📖 指学识丰富、熟悉书本和知识的人，重点不一定是其当前的职业或研究职位，而是其渊博的学问。这个意义可以看作长期学习、研究后形成的更宽泛形象。

💡 常见结构是“a learned scholar”或“scholars and writers”，语气通常较正式，也常用于历史、文学和宗教语境。日常谈一个知识面广的人时，learned person或expert有时比scholar更自然；不要把它理解成单纯“爱读书的人”。

The old scholar spent his evenings reading manuscripts in the library.

那位老学者每天晚上都在图书馆阅读手稿。
rare 荣誉奖学金获得者

📖 在新加坡英语中，特指获得一种有声望的奖学金或奖学金名额的人；这是“受资助的学生”这一意义的地区性用法。

💡 这一意义主要见于新加坡语境，常放在学校或奖学金项目的介绍中。面对国际英语读者时，最好用“scholarship recipient”或直接说明奖学金类型，以免被理解为普通学者。

Singapore

scholars plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

someone (especially a child) who learns (as from a teacher) or takes up knowledge or beliefs

同义词集: learner scholar assimilator

上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul 下位: dweeb, grind, nerd, quick study, sponge, swot, wonk

a learned person (especially in the humanities); someone who by long study has gained mastery in one or more disciplines

同义词集: scholar scholarly person bookman student

上位: intellect, intellectual 下位: alum, alumna, alumnus, bookworm, doctor, dr., grad, graduate, historian, historiographer, humanist, initiate, islamist, learned person, master, pedant, philosopher, pundit, reader, savant, scholastic, shakespearean, shakespearian, theologian, theologiser, theologist, theologizer

a student who holds a scholarship

同义词集: scholar

上位: educatee, pupil, student

🌳 词源

源自古英语和中古英语，最终与表示“学校、学习场所”的希腊语词源有关；其核心一直围绕学习和学问。

From Middle English scolar, scolare, scoler, scolere (also scholer), from Old English scōlere (“scholar, learner”), from Late Latin scholāris, from schola (“school”), from Ancient Greek σχολή (skholḗ, “spare time, leisure", later, "conversations and the knowledge gained through them during free time; the places where these conversations took place”), equivalent to school + -ar. Doublet of schooler, Schuyler, and escolar. Compare Saterland Frisian Sköiler, Middle Low German schö̂lære, schö̂lere, schö̂ler (> modern German Low German Schöler), Dutch scholier, German Schüler.

🔄 变式

scholars plural

🏷 单词标签 & 词根