← 返回单词列表

schizophrenia

🇺🇸 /skˌɪtsʌfɹˈiniʌ/
noun 编号: S00574 BNC #10799 COCA #11881
schizophrenia 是精神医学中的“精神分裂症”,主要指持续性的知觉、思维、情感和行为异常;也可非正式地比喻彼此冲突的状态。
💡 记忆钩子
可以把它记成“心理活动之间失去正常连接”:在医学核心义中,知觉、思维和情感的联系可能出现严重异常;在比喻义中,彼此不相容的立场或活动同时存在。注意,它不是“一个人有多个性格”的意思。
📝 学习建议
  • 不要把 schizophrenia 望文生义地理解为“人格分裂”,也不要把它当作解离性身份障碍的同义词;后一种用法已被医学界和许多词典视为不当或过时。
  • 学习时先掌握精神医学义,再理解政治、文化等语境中的比喻义;比喻义通常带有强烈的负面色彩,使用时要注意避免污名化精神疾病患者。
📖 中文释义
noun
  • core 精神分裂症
    📖 一种严重的精神疾病,可能使人的知觉、思维、情感和行为出现持续而明显的异常,例如产生妄想或其他精神病性症状。这里的“分裂”指心理活动之间的联系受到破坏,不是指一个人拥有多个独立人格。
    💡 常用结构是 develop schizophrenia、be diagnosed with schizophrenia 或 live with schizophrenia。它是医学术语,通常用于疾病诊断、症状和治疗语境;不要说某人“is schizophrenia”,而应说某人 has schizophrenia 或 is living with schizophrenia。谈论患者时,使用 person with schizophrenia 比把疾病直接当作人的称呼更恰当。
    countable uncountable
    She was diagnosed with schizophrenia in her early twenties.
    她二十岁出头时被诊断为精神分裂症。
    Regular cannabis use may increase the risk of developing schizophrenia.
    经常使用大麻可能增加患精神分裂症的风险。
  • rare “多重人格”的旧式误用
    📖 旧的非专业用法曾把 schizophrenia 当作一个人具有多个独立人格的说法,但这不是现代医学认可的含义;这种情况应称为解离性身份障碍。
    💡 不要用 schizophrenia 来表示“多重人格”或解离性身份障碍;这是被明确反对的用法,可能造成误解和污名。现代医学和严肃写作中,应使用解离性身份障碍这一名称,并避免把影视作品中的人格切换随意称为 schizophrenia。
    countable proscribed uncountable
  • common 彼此冲突并存的状态
    📖 非正式的比喻义,指一个人、组织或社会同时存在互相矛盾的目标、立场或行为,好像这些心理活动彼此失去了协调。
    💡 常见结构是 political schizophrenia、a kind of schizophrenia 或 create schizophrenia between two positions。它多用于评论政治、文化或组织行为,语气通常批评性较强;不要把这种比喻义当作真实医学诊断,也不要用它泛指普通的犹豫不决。
    countable figuratively informal uncountable
    The party's support for both policies created a deep political schizophrenia.
    这个政党同时支持两项政策,造成了严重的政治矛盾。
schizophrenias plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
any of several psychotic disorders characterized by distortions of reality and disturbances of thought and language and withdrawal from social contact
同义词集: schizophrenia schizophrenic disorder schizophrenic psychosis dementia praecox
上位: psychosis
🌳 词源
源自德语,最终来自古希腊语中表示“分开”和“心智”的词根,原意与“心智的分裂”有关;这并不表示多重人格。
From German Schizophrenie (coined by Eugen Bleuler), from Ancient Greek σχίζω (skhízō, “to split”) + φρήν (phrḗn, “mind, heart, diaphragm”) + English -ia. A combination of schizo- + -phrenia.
🔄 变式
schizophrenias plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签