scarcely

scarcely 是副词，主要表示“几乎不、几乎没有”，也可表示“勉强才、刚刚”；语气通常比普通的否定更强。

💡 记忆钩子

把 scarcely 想成“机会或程度只剩一条细缝”：事情几乎没有发生，就是“几乎不”；期待几乎不可能实现，就是“恐怕不”；时间或数量只差一点达到，就是“刚刚、勉强才”。

📝 学习建议

先掌握“几乎不、几乎没有”这一核心意义，再学习表示“刚刚、勉强才”的用法。
不要把 scarcely 机械地理解成普通的“不”；它通常强调程度接近零，或事情只勉强达到。

📖 中文释义

adv

core 几乎不；大概不会

📖 表示某事发生的可能性或事实程度极低，接近于“几乎不”。它把事情推到“只剩一条细缝”的程度，但不一定表示绝对不可能。

💡 常用模式是 scarcely + 情态动词 + 动词，或 scarcely + 实义动词，如 scarcely can、scarcely believe。它常用于较正式的表达中，后面接动词原形或相应的动词形式。不要把 scarcely 后面的动词再改成否定形式，因为双重否定通常会造成意思混乱。

modal

We could scarcely hear the speaker over the noise.

噪声太大了，我们几乎听不见演讲者的声音。

She scarcely remembers anything about that trip.

她几乎不记得那次旅行的任何事情。
common 很难说会；当然不

📖 用于表示某个判断或期待几乎站不住脚，意思接近“怎么可能……”“当然不会……”。重点不是单纯说能力不足，而是说这种期待本身不合理。

💡 常用模式是 scarcely + 情态动词 + 动词，尤其是 scarcely could、scarcely can 或 scarcely expect。它经常出现在反问、评论和带有推断意味的句子中，语气可带有明显的否定意味。中文学习者容易把它理解成“勉强可以”，但在这类结构中通常是在否定后面的期待。

modal

You could scarcely expect everyone to agree.

你当然不能指望所有人都同意。
core 刚刚；勉强才

📖 表示时间、数量或程度只勉强达到最低限度，像是“刚刚够到”。在 scarcely had...when... 结构中，意思是“刚一……就……”，强调前一件事发生后几乎立刻出现后一件事。

💡 表示先后时常用 scarcely had + 主语 + 过去分词 + when + 从句；句首的 scarcely 会引起 had 与主语倒装。这个结构较正式，日常口语中可用 as soon as 替代；不要在 scarcely 后误用普通语序或把 when 随意换成 because。

Scarcely had the train left when it began to snow.

火车刚开走，天就开始下雪了。

He had scarcely enough money to buy a meal.

他的钱勉强够买一顿饭。

more scarcely comparative most scarcely superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

only a very short time before; ; ; - W.B.Yeats

同义词集: barely hardly just scarcely scarce

we hardly knew them

had scarcely rung the bell when the door flew open

would have scarce arrived before she would have found some excuse to leave

almost not; ; ; ; ;

同义词集: hardly scarcely barely scarce

he hardly ever goes fishing

he was scarce sixteen years old

they scarcely ever used the emergency generator

I can hardly hear what she is saying

she barely seemed to notice him

we were so far back in the theater, we could barely read the subtitles

🌳 词源

源自中古英语 scarcely 等形式，由表示“稀少、不足”的词根与副词后缀构成。

From Middle English scarcely, scarsly, scarsely, scarsliche, scarseliche, equivalent to scarce + -ly.

🔄 变式

more scarcely compar most scarcely superl

🏷 单词标签 & 词根