savoy

Savoy 主要是地名，指法国、意大利和瑞士交界一带的历史地区，也可指萨伏伊公国或法国的萨瓦省；作普通名词时还可指皱叶甘蓝，或萨伏伊王朝成员。

💡 记忆钩子

可以把 Savoy 想成一个围绕阿尔卑斯山展开的“萨伏伊”名字：先是一个历史地区，后来成为萨伏伊公国，今天还保留在法国萨瓦省的名称中。英语里这个名字又延伸出两条较独立的用法：Savoy cabbage 是一种皱叶甘蓝，the House of Savoy 则是统治萨丁岛和意大利的贵族王朝。

📝 学习建议

不要把 Savoy 一律理解成现代法国的一个普通城市或国家；阅读历史、地理和王室材料时，要根据上下文判断它指地区、公国还是王朝。
看到 Savoy cabbage 时，应整体记作“皱叶甘蓝”，不要按地名直译或误解为“萨伏伊产的普通卷心菜”。

📖 中文释义

name

core 萨伏伊历史地区

📖 指阿尔卑斯山一带的历史地区，范围如今分属法国、意大利和瑞士。它是理解其他地名和历史用法的核心。

💡 常见结构是 in Savoy 或 the region of Savoy，用来说明地点或历史范围。这个用法带有明显的历史、地理色彩，通常不指一个现代行政单位。不要把它和只位于法国境内的现代萨瓦省混为一谈。

historical

The village lies in the historic region of Savoy.

这个村庄位于历史上的萨伏伊地区。
common 萨伏伊公国

📖 指1416年至1847年存在的萨伏伊公国；在疆域最大时，覆盖了今天法国东南部、意大利西北部和瑞士西南部的部分地区。

💡 通常和 duchy 连用，构成 the Duchy of Savoy，也可在历史叙述中单独使用 Savoy。它只适用于历史语境；谈现代地理时，最好明确说 Savoy region 或 Savoie department，以免读者误以为公国仍然存在。

historical

The Duchy of Savoy expanded across the Alps during the Middle Ages.

萨伏伊公国在中世纪扩张到了阿尔卑斯山两侧。
common 法国萨瓦省

📖 Savoy 也是法国萨瓦省 Savoie 的英语替代写法，指法国奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区的一个省。

💡 用于现代行政地理时，常见于地图、旅游或地址语境，也可能写作 Savoie。由于 Savoy 同时有历史地区和公国的意思，正式文本中应结合 France、department 或行政名称来确认这里指现代法国的省。

alt-of alternative

They spent a week hiking in Savoy, France.

他们在法国萨瓦省徒步旅行了一周。

noun

core 皱叶甘蓝

📖 指一种叶面皱缩、通常呈绿色的甘蓝，英语里最常见的形式是 Savoy cabbage。

💡 最常见结构是 Savoy cabbage，也可在上下文明确时单独说 Savoy。它既可指这种蔬菜作为整体，也可指一个或多个甘蓝，具体可数性取决于语境；不要把它误当作普通卷心菜的另一种拼写。

countable uncountable

I added chopped Savoy cabbage to the soup.

我把切碎的皱叶甘蓝加进了汤里。

This recipe works well with Savoy.

这个食谱很适合用皱叶甘蓝来做。
common 萨伏伊王朝成员

📖 指意大利贵族萨伏伊家族的成员；这个家族后来成为萨丁岛、继而成为意大利的世袭统治王朝。

💡 通常放在历史人物介绍中，常见结构是 a Savoy 或 a member of the House of Savoy。现代日常英语中很少单独使用这个意思，读到它时应留意王室、贵族或意大利统一史的上下文。

countable uncountable

The prince was a member of the House of Savoy.

这位王子是萨伏伊王朝的一员。

Savoys plural

noun

rare 皱叶甘蓝的另一种写法

📖 这是表示皱叶甘蓝的另一种大小写形式，意思仍然与 Savoy cabbage 中的 Savoy 相同。

alt-of

savoys plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

head of soft crinkly leaves

同义词集: savoy cabbage savoy

a geographical region of historical importance; a former duchy in what is now southwestern France, western Switzerland, and northwestern Italy

同义词集: savoy

🌳 词源

源自法语 Savoy、Savoie，最终来自晚期拉丁语 Sapaudia；这一名称可能与表示某种冷杉的词有关。

From French Savoy , Savoie, from the Roman name, Late Latin Sapaudia. See sappinus (“type of fir”).

🔄 变式

Savoys plural

🏷 单词标签 & 词根