← 返回单词列表

satisfactory

★★
🇺🇸 /sˌætʌsfˈæktɹi/
adj 编号: S00386 BNC #3282 COCA #8301
形容词,表示“达到要求、令人满意但未必特别出色”;也可作名词,指达到合格标准的人或事物及其评价。
💡 记忆钩子
把 satisfactory 想成一条“满意线”:结果越过这条线,就是“够好、合格”;事情越过这条线,就会让人觉得满意、舒服。在宗教语境中,这条“满意线”还可引申为通过受苦或补偿来满足赎罪要求。作名词时,它指刚好越过这条线的人或事物,或这种“合格”的评价。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词的核心义“令人满意、达到要求”,再理解“不过分出色”的语气;它通常比“优秀”弱。
  • 不要把 satisfactory 机械地理解成“满足的”;描述人的感受时通常用 satisfied,而 satisfactory 主要描述事物、结果或情况带来的满意程度。
📖 中文释义
adj
  • core 令人满意的;合格的
    📖 指某个结果、表现或条件达到要求,足以被接受,但不一定特别出色。它强调“满意线已经达到”,而不是最高水平。
    💡 常用结构是“a satisfactory + 名词”,或“be satisfactory”,例如评价结果、服务、进展和表现。这个词常带有“够用但普通”的含义;如果想表达非常好,应改用更强的评价词。不要说某人是 satisfactory 来表示“这个人感到满意”,因为这里通常描述的是事物本身。
    The final report was satisfactory, although it needed a few small changes.
    最终报告达到了要求,不过还需要做几处小修改。
    We are looking for a satisfactory solution before the deadline.
    我们希望在截止日期前找到一个可接受的解决方案。
  • common 令人满足的;惬意的
    📖 指某件事本身能带来满足、愉快或舒服的感觉,重点从“达到标准”转向“让人觉得满意”。
    💡 常用结构是“a satisfactory + 名词”,尤其用于描述过程、活动、答案或结果带来的满足感。它仍然比较克制、客观,不一定表示强烈的快乐或兴奋。若主语是感到满意的人,应使用 satisfied,而不是 satisfactory。
    Finishing the repair gave her a deeply satisfactory sense of achievement.
    修好东西让她获得了非常满足的成就感。
  • rare 赎罪的;补偿性的
    📖 在神学语境中,指通过受苦、补偿或其他方式来满足赎罪要求的事物,可看作“满足宗教上的补偿条件”。
    💡 常见于神学、宗教史或古旧书面语中的“satisfactory + 名词”结构。现代日常英语中几乎不使用这个义项;不要把它与普通的“令人满意的”混为一谈。
more satisfactory comparative most satisfactory superlative
noun
  • rare 合格者;合格品
    📖 指达到要求但没有明显超过标准的人或事物,也就是刚好过了“满意线”的对象。
    💡 常见结构是“the satisfactories and the rejects”这类分类表达,通常使用复数形式。它不是日常最自然的说法,正式或普通场合更常直接说明某人或某物“达到要求”。
  • rare 合格等级
    📖 指给达到要求但表现普通的人或事物所评定的等级或成绩,强调“合格”而非“优秀”。
    💡 常用于成绩、考核或评级体系中,通常以复数形式表示一类评价结果。不要把它当作普遍使用的成绩名称;不同机构的等级叫法可能不同。
satisfactories plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
meeting requirements; ;
同义词集: satisfactory acceptable decent
the step makes a satisfactory seat
I would kill for a decent cup of coffee
a decent wage
近似: good
giving satisfaction;
同义词集: satisfactory
satisfactory living conditions
his grades were satisfactory
反义: unsatisfactory 近似: adequate, all right, alright, cheering, comforting, cool, fair to middling, fine, hunky-dory, o.k., ok, okay, passable, right, satisfying, tolerable 参见: acceptable, adequate, equal
🌳 词源
源自中古法语,来自晚期拉丁语,最终与拉丁语中表示“满足要求、补偿”的词有关。
Borrowed from Middle French satisfactoire, from Late Latin satisfactōrius, from Latin satisfactus, past participle of satisfaciō.
🔄 变式
more satisfactory compar most satisfactory superl satisfactories plural
🏷 单词标签 & 词根