satisfaction

satisfaction主要指需要或愿望得到满足，也可以指由此产生的满足感、满足来源，或对损失和受辱的补偿与讨回公道。

💡 记忆钩子

把 satisfaction 想成“缺口被填上”：需要或愿望被满足，就是 satisfaction；填满之后感到的愉悦，也是 satisfaction；能带来这种满足的事物可称为 satisfaction。若缺口来自伤害或受辱，它还可以进一步表示补偿或讨回公道。

📝 学习建议

先掌握“满足、满足感”这条主线，再学习“补偿、讨回公道”等较正式的延伸义。
不要把 satisfaction 只理解成“满意”。它既可以指满足的结果，也可以指由满足带来的愉悦，还可以指满足感的来源。

📖 中文释义

noun

core 需要或愿望的满足

📖 指某种需要、愿望或要求得到实现，好像原本的缺口被填上了。

💡 常用“satisfaction of + 需要或愿望”表示“……得到满足”，也可用“to one’s satisfaction”表示“达到某人的满意程度”。这个义项可数和不可数都能用，但谈抽象的满足时通常用不可数形式。不要只在表示主观感受时使用它；这里也可以强调愿望确实被实现这一结果。

countable uncountable

The new policy brought satisfaction to many local residents.

新政策满足了许多当地居民的愿望。

She completed the project to her manager's satisfaction.

她完成了项目，达到了经理满意的程度。
core 满足感；愉悦

📖 指愿望得到满足后产生的愉快、安心或成就感，也就是“填上缺口”之后的内心感受。

💡 常用“feel satisfaction”或“derive satisfaction from + 事物”表示感到或获得满足。这个义项比单纯的“满意”更强调持续的内在愉悦或成就感，常用于工作、帮助他人和完成目标等语境。表示一般对某事的满意评价时，不能总是用 satisfaction 替代更直接的表达。

countable uncountable

He gets great satisfaction from helping new employees.

帮助新员工让他获得了很大的满足感。

Finishing the difficult book gave her a quiet sense of satisfaction.

读完这本难懂的书给她带来了安静而踏实的满足感。
common 满足的来源

📖 指能带来满足感或愉悦的事物、活动或经历；它本身就是让人感到满足的来源。

💡 常用“find satisfaction in + 事物或活动”表示“从……中获得满足”。这里的 satisfaction 指来源本身，而不是满足的心理感受；上下文通常会通过介词结构说明它来自哪里。这个用法比单纯说某人感到满足更偏向评价某项活动的价值。

countable uncountable

She finds satisfaction in growing vegetables for her family.

她从为家人种蔬菜这件事中获得满足。
common 损失或伤害的补偿

📖 指针对受到的伤害、损失或不公而给予的补偿，用来把造成的“缺口”补回来。

💡 常见结构是“receive satisfaction for + 伤害或损失”以及“make satisfaction for + 过错”，语气较正式。现代日常英语中谈金钱赔偿时通常会直接说明赔偿或补偿，satisfaction 更强调对受害一方的补偿是否足够。不要把这里的 satisfaction 理解成普通的开心或满意。

countable uncountable

The company offered satisfaction for the damage caused by the faulty product.

公司为故障产品造成的损失提供了补偿。
common 讨回公道；洗清受辱

📖 指为受到的错误对待或侮辱讨回公道，使受害者得到一种正式的正当回应和心理上的补足。

💡 常用“demand satisfaction”表示要求对方为侮辱或过错作出交代，语气正式，有时带有历史或戏剧色彩。它不一定指金钱赔偿，也可以指道歉、承认错误或其他能恢复名誉的行动。现代日常争执中使用这个搭配可能显得夸张或带有玩笑意味。

countable uncountable

The athlete demanded satisfaction after the coach publicly accused him of cheating.

教练当众指责那名运动员作弊后，他要求对方给个说法。
rare 性满足

📖 指性行为或性刺激带来的满足感，是“愿望得到满足”这一核心概念在性语境中的具体用法。

💡 这是委婉且偏成人语境的用法，通常需要根据上下文判断，不适合随意用于普通的满足感。正式或医学表达中应明确说明具体的性相关语境，以免造成歧义。

countable euphemistic uncountable

satisfactions plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

act of fulfilling a desire or need or appetite

同义词集: satisfaction

the satisfaction of their demand for better services

上位: change 下位: gratification

the contentment one feels when one has fulfilled a desire, need, or expectation

同义词集: satisfaction

the chef tasted the sauce with great satisfaction

反义: dissatisfaction 上位: contentment 下位: complacence, complacency, fulfillment, fulfilment, glee, gloat, gloating, pride, self-complacency, self-satisfaction

compensation for a wrong

同义词集: atonement expiation satisfaction

we were unable to get satisfaction from the local store

上位: amends, damages, indemnification, indemnity, redress, restitution

(law) the payment of a debt or fulfillment of an obligation

同义词集: satisfaction

the full and final satisfaction of the claim

上位: payment

state of being gratified or satisfied;

同义词集: gratification satisfaction

dull repetitious work gives no gratification

to my immense gratification he arrived on time

上位: emotional state, spirit 下位: comfort

🌳 词源

源自中古英语，来自古法语和拉丁语，原义与“满足、补足”有关。

From Middle English satisfaccioun, from Old French satisfaccion and Latin satisfactiō, satisfactiōnis.

🔄 变式

satisfactions plural

🏷 单词标签 & 词根