← 返回单词列表

satellite

★★★
🇺🇸 /sˈætʌlˌaɪt/
noun 编号: S00377 BNC #3325 COCA #2632
satellite 的核心概念是“围绕更大中心运行或受其控制的附属者”,主要指绕天体运行的卫星、用于通信等用途的人造卫星,也可引申指依附于更大国家、城市或组织的事物;此外还用于电视传播、语言学和遗传学等专门语境。
💡 记忆钩子
把 satellite 想成一个围着更大中心转的“随从”:月亮围着地球转,是自然卫星;人造设备被送入轨道传递信息,是人造卫星;国家、城市或机构若受更强大的中心影响,也可以像“附属卫星”一样依附其周围。由此再延伸到卫星电视,以及语言学中附着在主要结构旁、表达移动或状态变化的成分。
📝 学习建议
  • 先掌握“绕天体运行的卫星”和“人造卫星”这两个核心义,再认识“依附于更大中心”的比喻义。
  • 不要把 satellite 只理解成电视服务;在科学和新闻语境中,它通常指自然卫星或人造卫星。
📖 中文释义
noun
  • core 绕行天体
    📖 围绕较大的天体运行的较小天体,例如月亮围绕地球运行,因此月亮是地球的自然卫星。这里的重点是“绕着更大的中心运行”。
    💡 常用模式是 “a satellite of + 天体”,例如说明某个天体属于哪个行星或其他较大天体。这个义项属于科学和日常科普中都常见的基本用法,通常与 natural、natural satellite 连用以强调它不是人造设备。不要把 satellite 单独使用时一律理解为人造卫星,月亮这样的自然天体也包括在内。
    Mars has two small satellites.
    火星有两颗小型卫星。
  • core 人造卫星
    📖 人类制造并送入天体轨道的设备,通常用来传递通信信号、收集数据或观测地球等。它仍然保留了“围绕中心运行”的核心形象,只是这个“附属者”是人造的。
    💡 常用模式是 “a satellite + 用途”,如 “a weather satellite” 或 “a communications satellite”;也可说某颗卫星 “orbit[s] + 天体”。该义项常见于科技、新闻和日常说明中,具体功能通常由前置名词说明。不要把它和 rocket 混淆:rocket 负责发射或飞行,而 satellite 是被送入轨道并在那里工作的设备。
    The satellite sent fresh images of the storm to Earth.
    这颗人造卫星把风暴的最新图像传回了地球。
  • common 附属实体
    📖 指受另一个更强大的国家、机构或中心控制、影响或管辖的国家、地区、办公室或建筑。这里不是真正的天体运行,而是借用了“围着中心转、依附中心”的形象。
    💡 常用模式是 “a satellite of + 国家、组织或城市”,也可作定语修饰名词。这个义项多见于政治、历史和社会分析,往往带有批评或贬义色彩。不要把它当成中性的“分支机构”或“邻近地区”,因为它通常强调受控或受影响的关系。
    The smaller state became a satellite of the regional power.
    这个较小的国家成了那个地区强国的附属国。
  • rare 侍从;爪牙
    📖 旧式用法,指跟随重要人物的侍从或亲信,常暗含这个人只是替其主人办事的贬义。它和“围绕中心的附属者”这一核心形象相连。
    💡 常见模式是 “someone’s satellites”,表示某人的一帮随从或爪牙。这个义项主要见于古旧文本、历史叙述或带有文学色彩的表达,现代日常英语中不常用。不要把它当作普通的 satellite;现代语境下读到复数形式时,也要结合上下文判断是否是在说随从。
    archaic
  • common 卫星电视
    📖 指通过人造卫星接收电视广播的服务或电视接收方式。它是由“人造卫星传递信号”进一步形成的日常用法。
    💡 常用模式是 “have satellite” 或 “get satellite”,表示家中或某处使用卫星电视服务;也可说 “satellite TV”。在这个义项中常作不可数名词,通常指服务或接收方式,而不是一颗具体的卫星。不要把它理解成“电视卫星”这一件设备,实际所指往往是电视服务。
    colloquial uncountable
    Their new apartment does not have satellite.
    他们的新公寓没有卫星电视服务。
  • rare 卫星结构
    📖 语言学术语,指附着在主要结构旁的成分;它可以表达移动路径、状态变化或体等信息。这个术语借用了“围绕一个中心结构附属存在”的概念。
    💡 常见模式是 “a satellite + in linguistics” 或 “a satellite expressing + 功能”,通常出现在语言学研究和语法说明中。它不是指说话者使用通信卫星,而是指句法或构式中的附属成分。学习普通英语时不必优先掌握这一专门义项,也不要把它和普通名词 satellite 的天文学义混用。
  • rare 卫星 DNA
    📖 生物学术语,指由大量串联重复的非编码 DNA 片段组成的一大片 DNA。它以“重复排列、附属于遗传物质系统”的方式借用了 satellite 的命名形象。
    💡 常见模式是 “satellite DNA” 或 “a region of satellite DNA”,主要用于遗传学和分子生物学文本。这里通常把 satellite 放在 DNA 前作定语,而不是单独指一个生物体。不要根据日常的“卫星电视”义去猜它的含义,也不要把它等同于编码蛋白质的基因。
  • common 卫星城镇
    📖 指依赖附近较大城镇或城市的社区或城镇,通常在生活、经济或行政上与大城市关系密切。它是“围绕中心城市而存在”的空间比喻。
    💡 常用模式是 “a satellite town/city of + 大城市”,也可说 “satellite communities”。这个义项常见于城市规划、房地产和新闻语境,重点是依附关系,不只是地理位置靠近。不要把所有郊区或邻近城镇都称为 satellite town,只有在功能上明显依赖较大城市时才合适。
    Many people commute from the satellite town to the city each day.
    许多人每天从卫星城通勤到市里。
satellites plural
verb
  • core 经卫星传送
    📖 通过人造卫星把电视节目或其他媒体内容传送到远方。它把名词“卫星传递信息”的概念变成了动作。
    💡 常用结构是 “satellite + 节目/内容 + to + 地区或观众”,例如表示把节目传送到某个国家。该用法属于广播和媒体行业用语,在普通会话中不如 transmit by satellite 常见。它通常是及物动词,需要明确说明传送的内容;不要把它理解成“收看卫星电视”。
    transitive
    The network satellited the concert to viewers across the country.
    这家电视网通过卫星把音乐会传送给全国各地的观众。
satellites present,singular,third-person satelliting participle,present satellited participle,past satellited past
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
surrounding and dominated by a central authority or power
同义词集: satellite
a city and its satellite communities
broadcast or disseminate via satellite
同义词集: satellite
上位: air, beam, broadcast, send, transmit
man-made equipment that orbits around the earth or the moon
同义词集: satellite artificial satellite orbiter
上位: equipment 下位: ballistic capsule, space vehicle, spacecraft, sputnik
any celestial body orbiting around a planet or star
同义词集: satellite
下位: moon
a person who follows or serves another
同义词集: satellite planet
上位: follower
🌳 词源
源自中古法语 satellite,来自拉丁语 satelles,原义大致是“侍从、随从”。
From Middle French satellite, from Latin satelles (“attendant”). Ultimately perhaps of Etruscan origin.
🔄 变式
satellited past satellites plural satelliting present
🏷 单词标签 & 词根