← 返回单词列表

sarcasm-impaired

adj 编号: S00351
形容无法识别或理解讽刺的人,常带有轻松或自嘲意味。
💡 记忆钩子
把讽刺想成一句表面一套、实际另一套的话;这个人像少了一副“解码眼镜”,只能听见字面意思,读不出隐藏的反话。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“不会讽刺别人”;核心意思是难以听懂或辨认讽刺,通常也可用于自我调侃。
📖 中文释义
adj
  • core 不懂讽刺
    📖 指一个人难以察觉话语中的反话、挖苦或隐藏的讽刺意味,往往会把本来不该按字面理解的话当成事实。
    💡 常用模式是“be sarcasm-impaired”或“be so sarcasm-impaired that...”。这是带玩笑色彩的非正式形容词,通常用于描述人对讽刺的理解,而不是正式评价其语言能力。不要误解为“说话很刻薄”或“完全没有幽默感”。
    My brother is so sarcasm-impaired that he believed I really wanted to clean the garage.
    我弟弟完全听不懂讽刺,居然相信我是真的想打扫车库。
    If you are sarcasm-impaired, this movie may be confusing.
    如果你听不懂讽刺,这部电影可能会让你感到困惑。
more sarcasm-impaired comparative most sarcasm-impaired superlative
🔄 变式
more sarcasm-impaired compar most sarcasm-impaired superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签