← 返回单词列表

sand-skipper

noun 编号: S00300
指在沙地或海滩上活动、像在沙面上跳跃的小动物:既可指一种蝴蝶,也可指沙蚤。
💡 记忆钩子
把它想成“在沙上跳着走的家伙”:在干燥沙地里跳动的是一种弄蝶科蝴蝶,在海滩沙面上跳动的则是沙蚤;两个义项都来自“沙上跳跃者”这幅画面。
📝 学习建议
  • 这是自然史词汇,日常会话中很少见;先记住“沙地上的跳跃小动物”,再区分蝴蝶和沙蚤两种具体指称。
  • 不要望文生义地把它理解成“会跳过沙子的任何动物”;它通常是特定动物的名称。
📖 中文释义
noun
  • rare 沙地弄蝶科蝴蝶
    📖 指生活在干燥、多沙地区的一类弄蝶科蝴蝶;它们是“在沙地上活动的跳跃者”中的蝴蝶版本。
    💡 通常用在“观察到一只沙地蝴蝶”或“某地有这种蝴蝶”的结构中,例如“a sand-skipper was seen near...”或“sand-skippers inhabit...”。这是专业或自然观察语境中的名称,不是普通英语里对蝴蝶的通称。不要把它泛指所有生活在沙地的蝴蝶。
  • rare 沙蚤;沙跳虫
    📖 指海滩沙面上会跳动的小型甲壳动物,也叫沙蚤或沙跳虫;它是“沙上跳跃者”的海滩版本,而不是跳蚤。
    💡 常用于海滩生态或潮间带描述,典型结构是“sand-skippers live under...”或“find sand-skippers on...”。这是自然史词汇,普通读者可能更熟悉其他名称。不要按字面把它当作真正寄生在人身上的跳蚤。
sand-skippers plural
🔄 变式
sand-skippers plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签