← 返回单词列表
same-minded
表示思想、立场或做事方向相同、协调一致的词:主要作形容词,也可作副词。
💡 记忆钩子
把它想成几个人把心思和方向对齐:先是“想法相近”,进一步就是“彼此同意、相处协调”,作副词时则表示“以这种一致的方式做事”。
📝 学习建议
- 先掌握形容词的“思想相近、意见一致”,再把副词理解为“以一致协调的方式”;不要望文生义成“有相同的情绪”。
📖 中文释义
adj
-
core 思想相近的📖 指几个人或几个群体有相近的想法、心态或看问题的方式,像是把心思朝向同一个方向。💡 常用“same-minded + 名词”或“be same-minded about/on + 话题”。它多用于说明一群人或双方在想法、立场上相近,语体偏书面,日常英语通常更常用 like-minded 或 in agreement。不要把它理解为“有同样的情绪”,也不要把 same 和 minded 拆开当作普通短语使用。The project brought several same-minded volunteers together.这个项目把几位志趣相投的志愿者聚到了一起。We were same-minded about the need to protect the old trees.我们在保护这些老树的必要性上看法一致。
-
common 意见一致的;和谐的📖 强调双方或群体不再互相冲突,而是在某件事上达成一致、配合协调;这是“思想相近”进一步表现出来的结果。💡 常用“be same-minded”或“be same-minded about/on + 事项”,主语通常是双方、群体或成员。这里强调达成一致或相处协调,不必表示每个人所有想法完全相同。不要把它当作及物动词使用。After a short discussion, the two sides were same-minded and signed the plan.简短讨论后,双方达成了一致并签署了计划。
more same-minded
comparative
most same-minded
superlative
adv
-
rare 协调一致地📖 指人们带着共同的心态、朝着一致的方向一起行动,回到“把心思对齐后做事”的核心画面。💡 通常置于动作动词之后,构成“动词 + same-minded”,表示行动时彼此配合、方向一致。此用法明显少于形容词用法,主要在较正式或旧式文字中出现。现代表达通常会换成 in agreement 或 harmoniously,不能把它当作普通程度副词来修饰任意形容词。
more same-minded
comparative
most same-minded
superlative
🌳 词源
由 same(相同的)和 minded(有某种心态的)构成;可与 like-minded 对比。
From same + minded. Compare like-minded.
🔄 变式
more same-minded
compar
most same-minded
superl
🏷 单词标签 & 词根