← 返回单词列表
samar
🇺🇸 /sˈæmɑɹ/
🇬🇧 /ˈsɑːmɑː/
Samar 是一个专名，主要指菲律宾东米沙鄢的萨马岛和萨马省，也可指乌克兰的一座城市或印度男性名字。
💡 记忆钩子
把 Samar 想成一个地名标签：在菲律宾，它先指一整座岛，再指岛上的一个省；换到乌克兰，它又指一座城市；在印度语境中，则变成男性名字。
📝 学习建议
- 这是专名，不要把它当作普通英语词汇来翻译；先记住菲律宾的岛名和省名这两个最重要的用法，再区分其他语境。
- 看到 Samar 时要结合国家、地区或人物语境判断所指对象，不能默认它总是菲律宾的岛。
📖 中文释义
name
-
core 菲律宾的一座岛📖 指菲律宾东米沙鄢的萨马岛，是一个地理实体；记忆上可以把它看成 Samar 这个地名标签最基本的指向。💡 常见结构是 “Samar Island” 或 “the island of Samar”，介绍位置时可说它位于菲律宾东米沙鄢。单独说 Samar 时，正式或旅游语境中可能仍需根据上下文判断是否指岛。不要把它误写成普通名词，也不要把岛名和同名的萨马省混为一谈。Samar Island is known for its caves and forests.萨马岛以洞穴和森林闻名。They spent a week exploring Samar.他们花了一周探索萨马岛。
-
core 菲律宾的一个省📖 指菲律宾东米沙鄢的萨马省，是一个行政区域；它与萨马岛同名，但这里强调的是省级行政单位。💡 常见结构是 “Samar province” 或 “the province of Samar”，谈行政区、首府或城市时使用。正式文本中通常保留省名的专名形式，并根据上下文说明这是行政区域。学习时要特别注意：省的首府是 Catbalogan，不能因为同名就把省直接当作整座岛。Catbalogan is the capital of Samar province.卡塔巴洛甘是萨马省的首府。
name
-
common 乌克兰的一座城市📖 指乌克兰第聂伯罗彼得罗夫斯克州的 Samar 市；这里的 Samar 是城市名，不是菲律宾的岛或省。💡 常见结构是 “Samar, Ukraine” 或 “the city of Samar”，地点介绍中通常会补出 Ukraine。遇到地图、新闻或行政区信息时，应优先根据乌克兰这一语境确定义项。不要看到 Samar 就自动理解为菲律宾地名。Samar is a city in Ukraine's Dnipropetrovsk Oblast.Samar 是乌克兰第聂伯罗彼得罗夫斯克州的一座城市。
name
-
common 印度男性名字📖 这是印度使用的男性名字 Samar；在人物语境中，它指一个人的名字，而不是地点。💡 常见结构是 “Samar is a ...” 或 “His name is Samar”，具体含义要由人物语境确认。人名通常不加冠词，也不变复数。不要把人物姓名中的 Samar 和同名地名混为一谈。Samar is studying engineering in Delhi.Samar 正在德里学习工程。
🌳 词源
资料列出三种词源：菲律宾义项可能来自西班牙语 Sámar，而西班牙语名称又来自瓦雷瓦雷语 samad；乌克兰义项来自乌克兰语 Самар；印度人名义项来自梵语 समर。
From Spanish Sámar, from Waray-Waray samad.
🏷 单词标签 & 词根