← 返回单词列表

saltwater

🇺🇸 /sˌɔltwˈɑtɚ/
adj 编号: S00233 COCA #17750
经济学语境中的“沿海派”凯恩斯主义的,指美国东海岸和西海岸宏观经济学界或经济学系所代表的立场。
💡 记忆钩子
先想象海边的咸水:saltwater 本来就是“盐水、海水”,在经济学里又借“沿海”这一形象,指美国东西海岸较偏凯恩斯主义的宏观经济学家、学派或院系;因此它不是在说真的海水,而是在和“淡水派”相对的学术称呼中使用。
📝 学习建议
  • 不要只把它按字面理解为“咸水的”;本词条所收的是经济学中的比喻用法。
  • 学习时先记住“沿海的凯恩斯主义经济学派”,再把它和“淡水派”这一对比概念联系起来。
📖 中文释义
adj
  • rare 沿海凯恩斯主义的
    📖 在经济学语境中,saltwater 指美国东海岸和西海岸较偏凯恩斯主义的宏观经济学家、学派或经济学系;这个名称借用了“海边的盐水”这一形象,常用来和“淡水派”作对比。
    💡 常见结构是“saltwater + economists/学派/院系”等,用来给相关研究者或学术传统贴标签。它主要出现在宏观经济学、经济政策和学术史讨论中,语气通常是描述性的,不是指研究者住在海边。不要把它当作普通的“咸水的”来修饰海洋、食物或饮料。
    not-comparable
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
water containing salts
同义词集: seawater saltwater brine
the water in the ocean is all saltwater
反义: fresh water, freshwater 上位: h2o, water
🌳 词源
源自中古英语,由 salt(盐)和 water(水)构成,原义为“盐水、海水”;经济学义沿用了“沿海”的形象。
From Middle English saltwater, salte water, equivalent to salt + water. Cognate with Saterland Frisian Soaltwoater (“saltwater”), West Frisian sâltwetter (“saltwater”), Dutch zoutwater (“saltwater”), German Low German Soltwater (“saltwater”), German Salzwasser (“saltwater”), Danish saltvand (“saltwater”), Swedish saltvatten (“saltwater”), Icelandic saltvatn (“saltwater”).
🔄 变式
saltwaters plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签